rocín

n. masc. Caballo poco elegante, generalmente viejo, flaco, pequeño, de aspecto descuidado y utilizado en labores agrarias. A la humilde apariencia de los rocines contribuyen las duras tareas del campo a las que se les somete.

Otros significados: DLE.

Etimología

De origen desconocido, quizá del latín medieval runcinus, emparentado en su origen con el inglés horse; quizá relacionado con ruciarucio.

Curiosidades

• Está relacionado con rocín el nombre de Rocinante en el Quijote: «… y así, después de muchos nombres que formó, borró y quitó, añadió, deshizo y tornó a hacer en su memoria e imaginación, al fin le vino a llamar Rocinante, nombre, a su parecer, alto, sonoro y significativo de lo que había sido cuando fue rocín, antes de lo que ahora era, que era antes y primero de todos los rocines del mundo». Este nombre se ha lexicalizado en minúscula (rocinante) con un significado similar a ‘rocín’.

Otras fuentesDLE, DEA.

Navegador de artículos

Deja un comentario