escolasticidio

n. masc. Hecho de destruir de forma intencionada el sistema educativo de un lugar. Palestina ha denunciado también un escolasticidio por parte de Israel.

Etimología

Calco del inglés scholasticide, de scholastic ‘escolar, relativo a la escuela’ y -cide ‘-cidio’.

Más información

• Puesto que en español escolástico no tiene, en principio, el significado de ‘relativo a la escuela’, se podría optar por una alternativa más transparente como escuelicidio o escolaricidio. Aun así, se puede mantener el término escolasticidio entendiendo que procede del latín scholasticus o del griego skholastĭkós, que pueden significar ‘relativo a la escuela’.

• Para el que comete escolasticidio o lo relacionado con ello, se puede usar escolasticida.

Navegador de artículos

Deja un comentario