n. masc. Deporte en el que dos equipos formados por al menos cuatro personas se enfrentan al mejor de tres sets, de 25 puntos cada uno, teniendo que pasar una pelota de gomaespuma por encima de una red de tenis al interior del campo contrario pudiendo tocarla con cualquier parte del cuerpo siguiendo las reglas de número de toques del voleibol. El pinfuvote empieza a ganar adeptos en los colegios de la comunidad.
Etimología
Término creado por Juan Lorenzo Roca Brines, inventor del deporte, como acrónimo de pimpón, fútbol, voleibol y tenis, por reunir el pinfuvote características de todos estos deportes.
Más información
• Como nombre común de deporte, se escribe con minúscula.
• Para el jugador de este deporte se podría usar pinfuvotista.
Curiosidades
• Se observa en la formación de esta palabra un retroceso de m a n al pasar de estar ante p en pimpón a estar ante f. Se recupera así la forma original y se evita con ello la secuencia mf, inusitada en español. Algo parecido podría ocurrir en acortamientos como Aran a partir de Arambarri.
Otras fuentes: Página oficial.