n. masc. y fem. y adj. Que aparenta inocencia, generalmente sin poseerla. No puedo con su carita de yonofuí. Es coloquial y se usa en zonas como Venezuela.
Etimología
Fusión de yo no fui, por ser esta una frase que diría alguien que no es culpable de algo o que quiere hacer creer que no lo es.
Más información
• Dado su grado de lexicalización, se puede optar por la grafía simple yonofuí, aunque se podría mantener como yo no fui. No parece ya necesario encerrarlo entre comillas. Sí se utilizarán comillas con secuencias similares no lexicalizadas, como en Pusieron carita de «nosotros no fuimos».
• El uso de la forma unificada permite escribir sin problemas el plural de quienes añaden una s: yonofuís. Si se mantiene la grafía pluriverbal, debería mantenerse invariable en plural: unos yo no fui.
DiccET 