habemos

Variante popular o antigua de hemos, forma de 1.ª persona del plural del presente de indicativo de haber. Le habemos hecho esperar mucho.

Etimología

Creada por regularización de haber o directamente del latín habemus.

Más información

• Como auxiliar de tiempos compuestos o de la perífrasis «haber de + infinitivo», lo adecuado hoy es usar hemos: ¿Qué hemos hecho?; ¿Qué hemos de hacer? Para indicar presencia o existencia de personas con unas determinadas características, se debe usar estar, ser o alguna otra fórmula (DPD): Estamos cinco personas, Somos cinco personas, Hay cinco personas (no Habemos cinco personas). Hoy solo se acepta su uso en la expresión habérselas con (Nos las habemos con un ser peligroso), y en haber menester, aunque es preferible el uso de hemos (No lo habemos menester o, mejor, No lo hemos menester).

• Se usa a veces como variante de habemus (a partir de la expresión habemus papam): Problema habemos.

• Puede corresponder a una errata por habernos, generalmente producida por una lectura automática incorrecta.

Otras fuentes: DPD.