v. intr. Salir a tomar cervezas, normalmente en compañía. ¿Quedamos a las 8 para cervecear por Ponzano? Es coloquial. Etimología De cerveza y -ear. Alternativas: cañejear.
Categoría: Expresiones populares
trastatarabuelo, trastatarabuela
n. masc. y fem. Padre del tatarabuelo de una persona. Los que aparecen en ese cuadro son mis trastatarabuelos. Etimología De tras- ‘más allá de’ y tatarabuelo, a su vez de formado a imitación de tataranieto, que viene de tras- y trasnieto ‘tataranieto’. Variantes: trastarabuelo, trastarabuela. Alternativas: tataratatarabuelo, tataratatarabuela; cuadriabuelo, cuadriabuela; cuatriabuelo, cuatriabuela. Más información • Puesto que es normal…
trastataranieto, trastataranieta
n. masc. y fem. Hijo del tataranieto de una persona. Si mi sobrina tiene un hijo, va a ser el trastataranieto de mi tatarabuelo. Etimología De tras- ‘más allá de’ y tataranieto, a su vez de tras- y trasnieto ‘tataranieto’. Variantes: trastaranieto, trastaranieta. Alternativas: tataratataranieto, tataratataranieta; cuadrinieto, cuadrinieta; cuatrinieto, cuatrinieta; chozno, chozna.
trallón
n. masc. Disparo fuerte, generalmente en fútbol. Menudo trallón soltó con la izquierda. Es coloquial y es muy normal en la expresión a trallón (o al trallón): No vale tirar a trallón desde cerca, que no tengo guantes. Etimología Como trallazo, seguramente de tralla ‘látigo’, a su vez del latín tragŭla.
Black Friday
n. masc. Cuarto viernes de noviembre y días en torno a él en los que se hacen especiales descuentos en productos. ¡Disfruta de todos los descuentos en productos informáticos del Black Friday! Etimología En inglés, black friday es ‘viernes negro’. La expresión la empezó utilizando la Policía de Filadelfia y Róchester en referencia al caos de tráfico y gente que…
tataratatarabuelo, tataratatarabuela
1. n. masc. y fem. Antepasado muy lejano de alguien. Afirma que Velázquez es su tataratatarabuelo. 2. n. masc. y fem. Padre del tatarabuelo de una persona. Los que aparecen en ese cuadro son mis tataratatarabuelos, los padres de mi tatarabuelo. Etimología De la repetición de tatara-, que probablemente es deformación de la repetición de tras-, y abuelo. Variantes: tataratataraabuelo,…
tataratataranieto, tataratataranieta
1. n. masc. y fem. Descendiente muy lejano de alguien. Afirma ser el tataratataranieto de Velázquez. 2. n. masc. y fem. Hijo del tataranieto de una persona. Si mi sobrina tiene un hijo, va a ser el tataratataranieto de mi tatarabuelo. Etimología De la repetición de tatara-, que probablemente es deformación de la repetición de tras-, y nieto. Alternativas: trastataranieto,…
yuyu
1. n. masc. Mal rollo, mal fario, gafe. Me da yuyu escuchar esa canción. 2. n. masc. Miedo. Me dan mucho yuyu las arañas. 3. n. masc. Desmayo, indisposición, telele. Casi me da un yuyu por estar tanto tiempo al sol. Etimología Al parecer, en las antiguas películas de Tarzán los guerreros autóctonos que acompañaban a los aventureros estadounidenses y…
pelocho, pelocha
n. masc. y fem. y adj. Persona con el pelo exageradamente abultado a lo afro. ¿Cómo se llama el pelocho que juega en el Manchester United? Etimología Posiblemente de relacionar al protagonista de los anuncios del teléfono 11811, que tenía el pelo así, con los Pelochos del anuncio del 11888, llamados así porque eran ochos cubiertos de pelo rojo.
pelazo
n. masc. Pelo abundante, largo y, generalmente, cuidado y bonito en la cabeza. Me da una envidia el pelazo que tiene esa… Etimología De pelo y -azo, como sufijo ponderativo.
panicar
v. intr. Entrar en pánico. Estoy panicando: empieza el partido y no se me enciende la tele. Es coloquial. Etimología De pánico y -ar. Variantes: paniquear, paniquearse.
meh
Interjección con la que se expresa indiferencia, falta de interés, displicencia o desmotivación. Debería estudiar, pero meh; —¿Qué tal la película? —Meh; ni fu ni fa. Etimología De origen expresivo. Variantes: me. Alternativas: mñeh.
pampurrias
n. fem. pl. Asco o grima. Ver a la gente comiendo con la boca abierta me da pampurrias. Se usa solo en algunas zonas de España y principalmente en la expresión darle a alguien pampurrias algo. Etimología Quizá de origen expresivo, probablemente relacionado con el significado de pampurria de ‘indisposición’, que podría venir de pan- ‘todo’ y furia ‘enojo’. Variantes:…
coso
n. masc. Cosa desconocida o de la que no se sabe el nombre. Pon el coso ese encima de la mesa. Otros significados: DLE. Etimología De cosa, con masculinización peyorativa. Más información • Otros casos de paso a masculino con fin peyorativo son palabro, campano ‘vaso excesivamente grande’, paleto (para las paletas de la boca), careto, jeto, pirindolo, caco (caca…
