1. v. pron. Estar con la tripa suelta. No ha podido ir a clase porque se va por la patilla. Es coloquial. 2. v. pron. Hacer caca, generalmente líquida, de forma irrefrenable. Con el esfuerzo de levantar la caja se fue por la patilla. Es coloquial. Etimología Posiblemente a partir de irse por la pata abajo.
Categoría: Expresiones populares
fresquíbiris
1. n. masc. Frío, baja temperatura. La verdad es que un poco de fresquíbiris sí que hace. 2. adj. Frío. La mar está fresquíbiris y da mucho gustíbiris nadar. Es coloquial y festiva. Etimología De fresco y el sufijo festivo -íbiris, que ya se ve en obras de Galdós, como en granujíbiris (usada en España trágica). La palabra seguramente se…
espídico, espídica
adj. Especialmente nervioso y alterado. Cuando he llegado a casa, estaba espídico, moviéndose continuamente de un lado para otro. Etimología De espid, adaptación de speed, nombre coloquial de la anfetamina, a su vez probablemente de speed ‘velocidad’, por los efectos de esta droga. Más información • En español, lo indicado es escribir espídico, no spídico o speedico.
pechofrío
n. masc. Persona sin sangre o que no muestra interés, brío ni entusiasmo en las situaciones en las que se requiere. Muchos tachan a Messi de pechofrío. Es coloquial. Etimología De pecho y frío, por la idea de que esas personas no tienen el ardor en el pecho propio del entusiasmo. Más información • Si, como es normal, se pronuncia…
tuerkin
n. masc. Baile que consiste principalmente en flexionar las piernas sacando y meneando el culo a la vez con aire provocativo. Artistas como Miley Cyrus han popularizado el tuerkin en sus conciertos. Etimología Del inglés twerking, a su vez de twerk, acrónimo de twitch ‘sacudida, movimiento rápido de ida y vuelta’ y jerk ‘movimiento repentino, generalmente involuntario’. No tiene relación…
segun
n. masc. y fem. Segundo en una clasificación o en la participación en algo. —¡Prímer! —¡Segun! —¡Tércer! Es coloquial y propio de la lengua infantil, y generalmente solo se usa después de prímer en secuencias de puestos. Etimología Acortamiento de segundo o segunda. Más información • Se escribe sin tilde por ser llana terminada en -n. • Como formas correspondientes…
prímer
n. masc. y fem. Primero en una clasificación o en la participación en algo. He llegado el prímer a la meta; Pido prímer para probar las gafas 3D. Es coloquial y propio de la lengua infantil. Etimología Acortamiento de primero o primera (no confundir con la forma apocopada primer). Más información • Se debe escribir con tilde por ser llana…
hijo de perra, hija de perra
n. masc. y adj. Hijo de puta, cabrón. El muy hijo de perra se ha ido sin pagar. Aunque en algunos contextos puede tener connotaciones positivas (¡Qué hijo de perra! ¡Ha acertado todas las respuestas!), generalmente se usa de forma ofensiva como insulto. Etimología Probablemente del uso de perra como ‘prostituta’.
sesentainueve
n. masc. Postura sexual en la que cada una de las dos personas que la practican se sitúa con la boca a la altura de los genitales de la otra persona y los chupa. Les pillaron haciendo un sesentainueve en el coche. Etimología Del parecido de la postura de las dos personas con la del 6 y el 9 del…
misionero
n. masc. Postura sexual en la que una persona, generalmente la mujer, se tumba bocarriba y la otra, generalmente el hombre, bocabajo mirándose de frente mientras se produce la penetración. Dicen que desde que descubrieron el perrete ya nunca vuelven al misionero. Es coloquial. También se usa la postura del misionero. Otros significados: DLE. Etimología Del significado original del misionero,…
caralfombra
n. masc. y fem. y adj. Alguien con cara de bobo o pasmado. ¡Eres un caralfombra! Se usa como insulto. Etimología De cara y alfombra, probablemente porque las alfombras no tienen expresión. Popularizó el término el yutubero AuronPlay. Variantes: caraalfombra. Más información • Es más normal escribir caralfombra, pero también es posible la grafía caraalfombra. No se escribe ni con…
ya
Adverbio que se pospone a interjecciones de contrariedad para enfatizar la exasperación. ¡Dejadme en paz, coño ya! Es coloquial. Combinaciones típicas: coño ya, hombre ya, cojones ya. Otros significados y usos: DLE. Etimología Uso derivado seguramente de la idea de inmediatez de ya.
díver
adj. Divertido, que hace pasarlo bien. ¡Qué díver! Hoy vamos al parque de atracciones. Etimología Acortamiento de divertido. Más información • Por pasar a ser una palabra llana terminada en r, se escribe con tilde: díver, no diver. • Es invariable en plural: Los parques de atracciones son muy díver.
ligoteo
n. masc. Hecho de ligar o flirtear con distintas personas de manera superficial y continuada. Se han ido a la discoteca de ligoteo. Es coloquial. Etimología De ligotear.
DiccET 