Categoría: Expresiones populares

megatrón

1. n. masc. Chorro de vapor a presión que, como parte del espectáculo, se dispara en las discotecas y otros lugares de fiesta. ¿Sabías que las discotecas aprovechan el megatrón para enfriar la sala? 2. n. masc. Máquina que dispara a presión un chorro de vapor que se usa como parte del espectáculo en las discotecas y otros lugares de…

derechairo, derechaira

1. n. masc. y fem. y adj. Activista de derechas con ideas que se consideran poco sólidas y alejadas de la realidad. Los derechairos solo tienen en cuenta lo que les interesa de sus políticos y no las atrocidades que han cometido. Es peyorativo y se usa principalmente en México. 2. adj. Relacionado con los activistas de derechas que tienen…

testiculina

n. fem. Sustancia figurada del cuerpo que infunde valentía y orgullo. Al equipo no le falta técnica, sino testiculina. Es voz coloquial y humorística. Etimología De testículo, porque se suele asociar esta parte del cuerpo con la valentía, e -ina, imitando la terminación de los nombres de otras sustancias, como la adrenalina.

tarzanete

n. masc. Trozo de caca que queda colgando en los pelos del culo. Quién pudiera ser un tarzanete para estar cerca de tu ojete. Es coloquial y tiene intención festiva. Etimología De Tarzán y el sufijo festivo -ete, por la idea de que los trozos de caca cuelgan de los pelos como Tarzán de las lianas de la selva. Variantes:…

putapénico, putapénica

adj. Patético, lamentable, que da pena, penoso. El equipo ha hecho un tercer cuarto putapénico. Es una creación reciente, coloquial y que puede resultar malsonante. Etimología De la expresión dar puta pena ‘ser lamentable’.

membrillo, membrilla

n. masc. y fem. Persona con pocas luces. No seas membrillo: la puerta se abre al revés. Otros significados: DLE. Etimología Seguramente por la idea de que un fruto tiene poca inteligencia, como en el caso de melón. Quizá influido por el parecido con memo. Más información • Para el femenino, se puede utilizar un membrillo o una membrillo, pero…

escojonciar

1. v. tr. Romper, hacer que algo deje de funcionar. Ha tirado el móvil contra la pared y lo ha esconjonciado. Es coloquial y puede resultar malsonante. 2. v. pron. Romperse, dejar de funcionar. Se me ha escojonciado el teclado del ordenador: no me funcionan ni la «p» ni la «ñ». Es coloquial y puede resultar malsonante. Etimología Voz expresiva…

perraco, perraca

1. adj. Excitado sexualmente, con ansias de mantener relaciones sexuales. Al ver esa foto me he puesto perraco; Se ha puesto to perraco. Es coloquial. 2. adj. y n. masc. y fem. Avispado, astuto, pillamente sagaz, que se sale con la suya. ¡Qué perraco! ¿Cómo sabías que iba a decirte justo eso? Es coloquial.diccionario, significado, qué significa, definición, origen, etimología,…

repompolludo, repompolluda

adj. Especialmente rollizo, airoso, lozano, frondoso o con buen aspecto. Nuestra hija ha nacido muy repompolluda; Me han salido unas magdalenas repompolludas. Etimología Posiblemente creación expresiva a partir de repolludo.

broncote

n. masc. Regañina grande y ostensible. Menudo broncote les ha echado la profesora de danza. Es coloquial. Etimología De bronca ‘regañina’ y el sufijo aumentativo -ote.

humor propio

n. masc. Capacidad de reírse de uno mismo. Me encanta la gente con humor propio; demuestran capacidad de autocrítica. Es coloquial. Etimología Expresión creada de forma festiva a imitación de amor propio.

guiño, guiño

Expresión usada para indicar que lo anterior se ha dicho de broma o con segundas intenciones. Si alguien pudiera hacerlo… (guiño, guiño). Etimología Del gesto de guiñar un ojo cuando se habla de broma o con segundas intenciones. Seguramente proceda de la expresión wink, wink; nudge, nudge ‘guiño, guiño; codazo, codazo’ de Monty Python, que pudo influir en esta escena…

escotroñar

1. v. tr. Romper algo, generalmente por estamparlo bruscamente contra algo. Me escotroñó el coche el mismo día que me lo compré. Es coloquial. 2. v. pron. Caerse al suelo o chocarse bruscamente contra algo. No vi que había un cable y me escotroñé. Es coloquial. Etimología Quizá voz expresiva relacionada con escoñar, tal vez a partir de escroto con…

salsear

1. v. intr. Cotillear, compartir cotilleos y comentarlos con otras personas. Que empiece ya «OT», que estoy deseando salsear. 2. v. tr. Cotillear, explorar u observar algo en busca de cotilleos. Qué daño ha hecho lo de poder desbloquear el móvil con la huella a los que salsean móviles ajenos. 3. Bailar salsa. Conozco algunos sitios cubanos buenísimos para salsear.…