1. adj. Que es la suma de distintos factores, especialmente en relación con la discriminación. Dijo que la opresión que sufren muchas mujeres es interseccional: al machismo se puede unir el racismo o el clasismo, por ejemplo. 2. adj. Relacionado con la interseccionalidad o consideración de que algo es la suma de distintos factores, especialmente en relación con la discriminación.…
Etiqueta: cómo se escribe
mútual
n. masc. y fem. Persona que sigue a otra en redes sociales que a su vez la sigue. Me he tenido que cambiar de cuenta de Twitter: podéis retuitear este tuit para poder recuperar a mis mútuals. Etimología Adaptación del inglés mutual, con el mismo significado, a partir del adjetivo mutual ‘mutual, mutuo, recíproco’. Variantes: mutual. Alternativas: seguidor recíproco, seguidora…
dar toc
→ toc
dallywoodense
adj. Relacionado con la industria cinematográfica en lengua bengalí de Bangladés, cuyos estudios se localizan en Daca, la capital. La primera película del cine dallywoodense fue «The last kiss». Etimología De Dallywood y -ense, siguiendo el modelo de hollywoodense. Variantes: dallywoodiense (como hollywoodiense); dhallywoodense; dhallywoodiense (de Dhallywood, a partir del nombre inglés de la ciudad, Dhaka). Alternativas: dallywoodiano, dallywoodiana (como…
Trollywood
Industria cinematográfica de Trollhättan, Suecia. Etimología Acrónimo de Trollhättan y Hollywood. Más información • Lo normal es pronunciarlo [trólibud]. • Se escribe con doble l (no Trolywood). • Como nombre propio, se escribe con mayúscula y sin cursiva. No es normal adaptarlo como Trólibud ni Tróliwud. Otras fuentes: Wikipedia.
kollywoodense
adj. Relacionado con la industria cinematográfica tamil. El cine kollywoodense es el segundo más importante de la India. Etimología De Kollywood y -ense, siguiendo el modelo de hollywoodense. Variantes: kollywoodiense. Alternativas: kollywoodiano, kollywoodiana (como hollywoodiano, hollywoodiana). Más información • Lo normal es pronunciarlo [kolibudénse] (o [kolibudiénse]). • Se escribe con doble l, no kolywoodense (ni kolywoodiense). • Sería posible, pero…
Kollywood
Industria cinematográfica tamil, cuyos estudios se localizan en Kodambakkam, Chennai, India. Etimología Acrónimo de Kodambakkam y Hollywood. Alternativas: cine tamil. Más información • Lo normal es pronunciarlo [kólibud]. • Se escribe con doble l (no Kolywood). • Como nombre propio, se escribe con mayúscula y sin cursiva. No es normal adaptarlo como Kólibud ni Kóliwud. Otras fuentes: Wikipedia.
nollywoodense
adj. Relacionado con la industria cinematográfica de Nigeria. Se dice que el cine nollywoodense es el segundo del mundo por detrás del de Bollywood y por delante del de Hollywood. Etimología De Nollywood y -ense, siguiendo el modelo de hollywoodense. Variantes: nollywoodiense (como hollywoodiense). Alternativas: nollywoodiano, nollywoodiana (como hollywoodiano, hollywoodiana). Más información • Lo normal es pronunciarlo [nolibudénse] (o [nolibudiénse]).…
Nollywood
Industria cinematográfica nigeriana. Etimología Acrónimo de Nigeria y Hollywood. Alternativas: cine nigeriano. Más información • Lo normal es pronunciarlo [nólibud]. • Se escribe con doble l (no Nolywood). • Como nombre propio, se escribe con mayúscula y sin cursiva. No es normal adaptarlo como Nólibud ni Nóliwud. Otras fuentes: Wikipedia.
Bollywood
Industria cinematográfica india en lengua hindi, cuyos estudios están ubicados en Bombay. Etimología Acrónimo de Bombay y Hollywood. Más información • Lo normal es pronunciarlo [bólibud]. • Se escribe con doble l (no Bolywood). • Como nombre propio, se escribe con mayúscula y sin cursiva. No es normal adaptarlo como Bólibud ni Bóliwud. Otras fuentes: FundéuRAE, Wikipedia.
Tadej Pogačar
Ciclista profesional esloveno (Komenda, 1998), conocido, entre otras cosas, por haber ganado varias ediciones del Tour de Francia, la primera con tan solo 21 años. Etimología Es su nombre real. Más información • Originalmente se pronuncia de forma parecida a [tadéi pogáchar] (la č o ce con carón del esloveno se pronuncia como [ch]), pero lo normal en español es…
Tour de Francia
Prueba ciclista anual que se desarrolla principalmente por Francia alrededor de julio y cuyo líder se distingue con el mallot amarillo. Etimología Del francés Le Tour de France, donde tour significa ‘vuelta’. Variantes: Tour. Alternativas: Vuelta a Francia (poco usado). Más información • Lo normal es pronunciar Tour como [túr]. No es normal ni recomendable adaptarlo como Tur en el…
no es no
Expesión usada para dejar claro que, cuando alguien dice no a algo, realmente lo está rechazando, por lo que no hacer caso es atentar contra su voluntad. Se usa especialmente en relación con el consentimiento ante una propuesta de índole sexual. Etimología Creada con el recurso de una copulativa de apariencia tautológica (NGLE) para indicar que el elemento que aparece…
brifear
v. intr. o tr. Presentar un informe resumido con los datos fundamentales o propiedades de algo con el fin de llevar a cabo a partir de él determinadas acciones. Para brifear bien hay que saber que lo demasiado breve tampoco es bueno. Etimología Del inglés briefing ‘brifin’ y -ear. Alternativas: resumir. Más información • Lo indicado en español es emplear…
