Etiqueta: de dónde viene

aibofobia

n. fem. Odio o aversión a los palíndromos. No sé si será aibofobia, pero siempre me ha dado mucho repelús la frase «Dábale arroz a la zorra el abad». Etimología Adaptación del inglés aibohphobia, forma creada artificialmente para que sea un palíndromo. Alternativas: palindromofobia, palindrofobia. Más información • Aunque dejan de ser palíndromos, como derivados se puede usar aibofóbico, aibofóbica…

acho, acha

Expresión usada como vocativo para llamar la atención de alguien o recriminarle. Acho, ¿no has visto que estaba pasando yo? Es coloquial y propia de zonas como Murcia o Extremadura. Etimología Aféresis de muchacho. Más información • También se puede usar como interjección para expresar reparo o indignación. En ese caso, se usa acho sin cambio de género independientemente del…

ailifilia

n. fem. Pasión por los palíndromos. Su ailifilia le lleva a leer todas las palabras que encuentra al revés y a tratar de buscar enseguida un palíndromo con ellas. Etimología Adaptación del inglés ailihphilia, forma creada artificialmente como palíndromo. Alternativas: palindromofilia, palindrofilia. Más información • Aunque deja de ser un palíndromo, como derivado se puede usar ailifílico, ailifílica. Si se…

miembro

n. masc. Integrante de un grupo, persona que forma parte de un colectivo. Es miembro del comité de expertos en control de plagas. Otros significados: DLE. Etimología De la idea de que cada persona es como una parte del cuerpo que forma el grupo, que es el significado que tenía membrum en latín (parece que en su origen remoto estaba…

paparachi

n. masc. y fem. Fotógrafo de prensa especialmente entrometido. La actriz respondió a los paparachis que le hicieron las fotos en la playa y las publicaron sin filtros. Etimología Adaptación del italiano paparazzi, plural de paparazzo, a partir del fotógrafo Paparazzo de La dolce vita (cuyo nombre quizá venga de la forma dialectal paparazzo ‘zumbido de mosquito’). Variantes: paparaci (o…

juas

Interjección que representa una risa abierta cercana a la carcajada, muchas veces socarrona o maliciosa. ¡Juas! Lo mejor son los comentarios de sus propios seguidores. Etimología De origen imitativo. Más información • Si se usa varias veces, las repeticiones se separan con comas: juas, juas, juas.

-azo

1. Sufijo usado principalmente en el ámbito deportivo para formar nombres de hechos marcadamente inesperados, sorprendentes o llamativos, generalmente cuando un equipo que era favorito pierde o cae eliminado de forma dolorosa. Ejemplos: maracanazo, moratazo, alcorconazo, alcoyanazo, wembleyazo… 2. Sufijo usado en política para formar nombres de acciones sorprendentes o llamativas, como casos de transfuguismo o la promulgación de decretos…

inclusividad

1. n. fem. Cualidad de inclusivo o que busca dar un trato igual a quienes se considera que son habitualmente excluidos o tratados con desigualdad. Jamás votaré a un partido que no muestre abiertamente su lucha por la inclusividad y el apoyo a las minorías. 2. n. fem. Propiedad gramatical de un elemento de incluir a una determinada persona, en…

pítbul

n. masc. Perro de tamaño medio, complexión fuerte, postura erguida, pelo corto, patas ni cortas ni largas, hocico algo prominente, mirada circunspecta y orejas salientes caídas hacia los lados, habitualmente considerado peligroso. Si educas bien desde pequeño a un pítbul, no tiene por qué ser agresivo de mayor. Etimología Adaptación de pit bull, acortamiento de American pit bull terrier, nombre…

no tener el chichi para farolillos

Expresión usada para advertir de que no se está de humor para aguantar tonterías. Le he dicho que se fuera; hoy no tengo el chichi para farolillos. Es coloquial y puede resultar malsonante. Etimología De la idea de que, cuando no se está de humor, una no tiene el chichi (genitales femeninos) para nada gracioso, bromas ni nada relacionado con…

Gran Hermano

1. Ente o persona que está continuamente vigilando y dando indicaciones a los habitantes de Oceanía en la novela 1984 de George Orwell. Se usa también en referencia a cualquier gobierno u organismo que actúa o parece actuar de igual manera. 2. Programa de televisión en el que se graba y exhibe durante las 24 horas a personas a las…

escopolaminar

v. tr. Drogar con escopolamina generalmente con el fin de dominar la voluntad de la otra persona. Ese mensaje lo escribí porque me habían escopolaminado; Me escopolaminaron el café antes de ir a la reunión. Es coloquial y popular. Etimología De escopolamina ‘sustancia medicinal usada para prevenir el vómito cuando se está mareado y que potencia los efectos sedantes del…

Tinder

Aplicación de citas que permite a usuarios que han marcado que se gustan mutuamente contactar entre ellos generalmente con el fin de ligar. Etimología Del inglés tinder ‘yesca, material seco que sirve para encender un fuego’. Se usó en alusión a la chispa necesaria para que empiece el amor. De ahí la llama de su logo. Más información • Como…

ecpatía

n. fem. Control de las emociones y sentimientos hacia alguien para evitar la excesiva vinculación afectiva. La ecpatía no siempre implica insensibilidad y egoísmo. Etimología Voz creada por el psicólogo José Luis González de Rivera como opuesto a empatía a partir del griego ek ‘fuera’ y pathos ‘padecimiento, afección’.