n. masc. y fem. Persona que acosa o sigue obsesivamente a otra. Descubrió que un estálker la llevaba siguiendo desde hacía meses. Etimología Adaptación del inglés stalker ‘acosador, acechador’, de stalk ‘perseguir sigilosamente’. Variantes: estálquer; estalkero, estalkera; estalkeador, estalkeadora; estalquero, estalquera; estalqueador, estalqueadora. Alternativas: acosador. Más información • Se escribe con tilde por ser llana terminada en -r y lo…
Etiqueta: de dónde viene
estalkin
n. masc. Acoso o seguimiento obsesivo que se le hace a alguien. Le han acusado de hacer estalkin a sus exparejas. Etimología Adaptación del inglés stalking ‘acoso, acecho’, de stalk ‘perseguir sigilosamente’. Variantes: estalquin, estálking, estálquing, estalkeo, estalqueo. Alternativas: acoso. Más información • Si se pronuncia la -g, se puede escribir estálking (con tilde por ser llana terminada en doble…
pareidolia
1. n. fem. Ilusión óptica por la que parecen verse formas reales, especialmente humanas, en objetos. La cara que parecía dibujarse esta mañana en mi café era un caso de pareidolia. 2. n. fem. Forma real, especialmente humana, que parece verse en un objeto. La columna de humo del volcán está formando una pareidolia. Etimología Del griego para ‘junto a,…
cachopo
n. masc. Plato típico de la gastronomía asturiana compuesto generalmente por dos filetes de ternera que en medio llevan queso y jamón serrano, todo ello empanado. La primera vez que tomé un cachopo en Gijón tuve que pedir bebida para terminarlo de lo grande que era. Otros significados: DLE. Etimología Según el DLE, es derivado de cacho ‘pedazo’. Otra teoría…
estepicursor
n. masc. Planta rodadora de lugares áridos, típica de películas del Oeste. Íbamos por una carretera supersolitaria, que solo faltaba que aparecieran estepicursores. Etimologúa De estepa y cursor ‘que corre’. Alternativas: planta rodadora, matojo rodante, malvecino; barrilla, albarrilla, salicor, salicornio, salicornia, cardo ruso; rodamundos, sorrasca, calamino, boja, salicón, corredora del desierto, bola del oeste, apretaculos, capitana, alicornio, bruja, chamizo, cachanilla,…
bifronte
n. masc. Palabra o frase que admite una lectura distinta con sentido en ambas direcciones. Un bifronte típico es «amor», que al revés se lee «Roma». Otros significados: DLE. Etimología De la idea de algo bifronte que las dos caras miran en distinta dirección. Alternativas: anádromo (cf. anadrome), levídromo (cf. levidrome), heteropalíndromo, janismo, janología, janónimo (por el dios Jano de…
agustito
adv. Bastante a gusto, en estado bastante apacible o con sensación de notoria comodidad. ¡Qué agustito se está con esta temperatura! Etimología Variante gráfica del diminutivo o apreciativo de a gusto. Más información • Se recomienda mantener la escritura en dos palabras de a gusto en esta forma: a gustito. Curiosidades • El grupo musical Ketama usó la grafía en…
agustísimo
adv. Muy a gusto, en estado muy apacible o con sensación de mucha comodidad. Tumbado en una colchoneta estoy agustísimo. Etimología Variante gráfica del superlativo de a gusto. Más información • Se recomienda mantener la escritura en dos palabras de a gusto en su superlativo: a gustísimo. Otras fuentes: @RAEinforma.
resilencia
n. fem. Capacidad de amoldarse a las situaciones, principalmente a las adversas. Impresiona su resilencia y cómo afrontó la enfermedad de su novio. Etimología Variante con simplificación de diptongo (seguramente con influencia de otras palabras similares del español terminadas en -encia, como pestilencia) de resiliencia, que viene del inglés resilience, a su vez del latín resiliens, a partir de resilīre…
plesiónimo
n. m. Palabra que tiene un significado muy cercano a otra sin llegar a ser su sinónimo. «Alegre» y «contento» no significan exactamente lo mismo: son plesiónimos. Etimología Del inglés plesionym, del griego plesios ‘próximo, cercano’ y -onym ‘-ónimo’. Alternativas: cuasisinónimo.
poscoronavirus
adj. Posterior al tiempo de pandemia causada por el coronavirus. El Gobierno ya está preparando un escenario poscoronavirus. Etimología De pos- y coronavirus. Variantes: postcoronavirus. Alternativas: poscovid; poscoronavírico, poscoronavírica; poscovídico, poscovídica. Más información • Lo más indicado es usar la grafía poscoronavirus, pero no es incorrecto el uso de postcoronavirus. En cualquier caso, se escribe en una sola palabra y…
agusto
adv. En estado apacible, con sensación de comodidad. ¡Qué agusto se está en esta silla! Etimología Variante gráfica de a gusto. Más información • Aunque se suele recomendar la escritura en dos palabras (a gusto), algunos defienden la grafía en una sola palabra (agusto) alegando que, por ejemplo, se puede formar un superlativo o un diminutivo sobre la expresión: a…
barpi
n. masc. Ejercicio físico asociado a disciplinas como el crósfit y compuesto por una sucesión de movimientos consistente en ponerse de cuclillas, apoyar las manos en el suelo lanzando las piernas hacia atrás, flexionar los brazos hasta casi tocar el suelo con el pecho, volver a adoptar la posición de cuclillas y dar un salto. Casi muero el día que…
souman
1. n. masc. Persona que trabaja como parte principal de un espectáculo, generalmente llamativo y deconcertante. El espectáculo va bien porque el presentador es el mejor souman que ha habido desde hace tiempo. 2. n. masc. Persona que suele dar el espectáculo allá adonde va. Menudo souman es mi primo; la lía en todas partes. Etimología Del inglés showman, de…
DiccET 