n. masc. Transacción monetaria instantánea entre cuentas bancarias que se realiza con el móvil. Pago yo todo con la tarjeta y luego me hacéis un bízum cada uno con vuestra parte. Etimología Del nombre del servicio Bizum, que podría corresponder a la onomatopeya de un movimiento rápido, la primera parte quizá a partir de biz como abreviación informal en inglés…
Etiqueta: definición
mesiversario
n. masc. Día en el que se cumple un determinado número de meses desde que ocurrió o empezó algo. Hoy es nuestro tercer mesiversario desde que empezamos a salir. Es coloquial. Etimología De mes y -versario, terminación tomada de aniversario. Variantes: mesaversario, mensiversario, mensaversario, mesversario, mesaniversario, mesario, mesesario. Alternativas: cumplemés. Más información • Aunque se puede usar también cumplemés con…
kúmcuat
n. masc. Fruto comestible similar a la naranja, pero de forma ovoide y de tamaño más pequeño. Está de moda echar piel seca de kúmcuat al yintónic. Etimología Del chino cantonés kamkwat, a partir de kam ‘de oro’ y kwat ‘naranja, mandarina’. Variantes: cúmcuat. Alternativas: naranja enana. Más información • Su plural es kúmcuats (o cúmcuats).
borjamari
n. masc. y fem. Pijo de derechas, generalmente joven. Mira todos los borjamaris con su camisita votando a VOX. Etimología Del nombre propio compuesto Borja Mari, por considerarse que es un nombre normal y característico entre la gente de este tipo. Alternativas: cayetano, cayetana; pijodalgo. Más información • Lo normal es considerarlo un nombre lexicalizado como común y escribirlo con…
cayetano, cayetana
n. masc. y fem. Pijo de derechas, generalmente joven. Mira todos los cayetanos con su camisita de fiesta en plena pandemia. Se suele usar de forma despectiva. Etimología Del nombre propio Cayetano, por considerarse que es un nombre normal y característico entre la gente de este tipo. Alternativas: borjamari, pijodalgo. Más información • Lo normal es considerarlo un nombre lexicalizado…
pota
n. fem. Vómito. En el baño del bar olía mucho a pota. Es normal en la expresión echar la pota. Es coloquial. Etimología Quizá relacionado con potar como ‘beber’, del latín potare ‘beber’.
poecilónimo
n. masc. Sinónimo, palabra con igual significado que otra. ¿Cuáles son los poecilónimos de «alegría»? Apenas tiene uso, salvo entre aquellos que, como juego, buscan un sinónimo de sinónimo. Etimología Del inglés poecilonym, del griego poikilos- ‘varios’ (en griego antiguo, ‘multicolor’) y ónoma ‘nombre’. Variantes: pecilónimo, poikilónimo, poiquilónimo. Alternativas: conombre (@drorrionpez).
potar
v. trans. Vomitar. Ha potado todas las lentejas. Es coloquial. Otros significados: DLE. Etimología Relacionado con echar la pota, quizá relacionado con potar como ‘beber’, del latín potare ‘beber’. Alternativas: vomitar, rabar, echar la raba, llamar a Raúl.
estrimin
1. n. masc. Sistema de transmisión en vivo. La presentación del libro se transmitirá por estrimin en Facebook y Twitter. 2. n. masc. Sistema en el que un determinado contenido multimedia se va descargando mientras se reproduce. Yo normalmente veo las películas por estrimin en vez de descargármelas; Netflix funciona con estrimin. Etimología Adaptación del inglés streaming, formado sobre el…
Hulio
Nombre utilizado como vocativo en expresiones de distinto tipo, como en las que se recrimina o reconviene a alguien o en las que se reconoce o confiesa algo. No he cortado un pimiento en mi vida, Hulio. Es coloquial y festivo. Etimología De la pronunciación con h aspirada del nombre Julio. Su uso nació en una entrevista en la que…
hijoputismo
n. masc. Actitud propia de una persona vil o con malas intenciones. El hijoputismo que muestra al engañarle de esa manera es lamentable. Es coloquial y malsonante. Etimología De hijoputa e -ismo. Alternativas: hijoputez.
hijoputez
1. n. fem. Acción propia de una persona vil o con malas intenciones. Lo de cerrarnos el camino con una valla es una hijoputez de narices. Es coloquial y malsonante. 2. n. fem. Actitud propia de una persona vil o con malas intenciones. Mi grado de hijoputez no es tan grande como para ocultarles la verdad. Es coloquial y malsonante.…
hispanoperuano, hispanoperuana
1. adj. y n. masc. y fem. Que tiene la nacionalidad española y peruana. El autor hispanoperuano Mario Vargas Llosa firmará hoy ejemplares de su nueva obra. 2. adj. Relativo a Perú y España. Han abierto un restaurante de comida hispanoperuana. Etimología Compuesto de hispano y peruano. Más información • Como otros compuestos de este tipo, se escribe en una…
infodémico, infodémica
1. adj. Propenso al exceso de información. Ten cuidado con ese periódico, que es especialmente infodémico. 2. adj. Relativo a la infodemia o el exceso de información que se extiende sobre algún tema. Cansa estar siempre expuesto a noticias infodémicas. Etimología De infodemia e ´-ico o directamente del inglés infodemic.
