Etiqueta: femenino

caballero, caballera

1. n. masc. y fem. Guerrero medieval con caballo que combate con armadura de metal. Cinco caballeros consiguieron asaltar el castillo. 2. n. masc. y fem. Persona a la que por sus virtudes y hazañas se la ordena como guerrero especialmente considerado. Fue la primera caballera a la que ordenó el rey francés. 3. n. masc. Se usa, como correlato…

kale

n. masc. o fem. Especie de col rizada de hojas verdes apreciada en la dieta humana por ser baja en calorías. Desde hace un tiempo el kale se ha puesto de moda entre las celébritis por ser una verdura muy nutritiva que no engorda. Etimología Adaptación del inglés kale, a su vez de cale o cal ‘col’, en su origen…

elemento, elementa

1. n. masc. y fem. Persona controvertida y de dudosa ética y valía. Esa tía es una buena elementa; a ver si nos conseguimos librar ya de ella. 2. n. masc. y fem. Persona especialmente espabilada y resolutiva. ¿No te dije que él lo podía conseguir? Menudo elemento es este. Otros significados: DLE. Etimología De los otros significados de elemento.…

picoleto, picoleta

n. masc. y fem. Guardia civil. Y va el picoleto y me pone una multa por parar un momento a descargar. Puede ser despectivo. Otros significados: DLE (picoleta). Etimología Se dice que puede tener que ver con los picos del tricornio que llevan los guardias civiles o que está relacionado con el italiano piccolo ‘pequeño’. Más información • Aunque el…

tiguar

n. masc. Animal que procede del cruce de un tigre y un jaguar hembra. No solo hay tigones y ligres, también hay tiguares, por ejemplo. Etimología Acrónimo de tigre y jaguar. Variantes: tigruar. Más información • Para el femenino, se usa también tiguaresa (o tigruaresa) o tiguara (o tigruara).

salus

n. fem. Niñera profesional experta que ayuda a los padres en el cuidado de recién nacidos. Nos sale un poco caro, pero hemos creído conveniente contratar a una salus. Etimología Del latín salus ‘salud, seguridad’, quizá del título universitario Salus Infirmorum (literalmente, ‘salud de los enfermos’) que se requiere para convertirse en salus. Más información • Puesto que suelen ser…

facóquero

n. masc. Mamífero parecido al jabalí propio de África. Mi hermano dice que Pumba, el del «Rey León», es un facóquero. Etimología Del latín phacochoerus, a su vez del griego phakós ‘lenteja, verruga’, por las que este animal tiene en la cara, y khoîros ‘cerdo’. Variantes: facócero, facoquero, facocero, facóchero, facochero. Alternativas: jabalí verrugoso. Más información • Para el femenino,…

ligre

n. masc. y fem. Animal que procede del cruce de un león y una tigresa. ¿A qué edad descubristeis que existían los ligres y los tigones? Yo me acabo de enterar a los 34 y estoy flipando. Etimología Acrónimo de león y tigre. Variantes: legre (raro). Más información • Para el femenino, se usa también ligresa (o legresa) y ligra.

soldado, soldada

1. n. masc. y fem. Miembro de un ejército. Los soldados atacaron la base militar. 2. adj. Que ha sido pegado y unido fundiéndolo en parte. Las barras soldadas ya no tienen peligro de caerse. Otros significados: DLE. Etimología (1) A partir de sueldo, por el que recibían los militares, del latín solĭdus ‘sueldo’. (2) Participio de soldar. Más información…

piloto

1. n. masc. y fem. Persona que conduce, guía o dirige un vehículo, especialmente uno de carreras, uno acuático o uno aéreo. El piloto frenó a tiempo en la curva y evitó salirse de la pista. 2. n. masc. Episodio de prueba de una serie. Poca gente ha visto el piloto de «Big bang theory» y fliparían si lo vieran.…

pirata, piratesa

1. adj. Bribón, pillín. Menudo pirata estás hecho; consigues siempre sacarme dinero. 2. adj. o n. masc. Referido a un pantalón, que llega o está remangado hasta la mitad de la pantorrilla o más arriba, sin pasar de la rodilla. Yo no he caído en la moda de los pantalones pirata; Esas sandalias seguro que quedan fenomenal con unos piratas.…

Crocs

Empresa de calzado estadounidense creada en 2002 y principalmente conocida por sus zuecos de goma de colores. Etimología Acortamiento del inglés crocodile ‘cocodrilo’. Se dice que sus creadores eligieron ese nombre al considerar que las zapatillas parecían el hocico de un cocodrilo visto de lado. Más información • Para referirse a las zapatillas en sí, se usa tanto las Crocs…

PlayStation

Consola de videojuegos de la marca Sony. Etimología De la expresión inglesa play station ‘estación o centro de juego’. Más información • Aunque es más normal su uso como femenino (la PlayStation), en algunas zonas de América se usa en masculino (el PlayStation). • Lo más normal es mantener la grafía de la marca con mayúscula interna (PlayStation), pero también…

rex

n. masc. y fem. Tiranosaurio, dinosaurio que se suele representar alto, bípedo, con las patas delanteras como brazos cortos con garras, carnívoro y como un ser agresivo y temible. En la película los personajes empiezan a sentir las fuertes pisadas del rex e intentan no moverse para que no los detecte. Etimología De la parte final del nombre científico Tyrannosaurus…