n. masc. Medidor imaginario de la naturaleza indígena de una persona. Habrá que usar el indiómetro para saber quién entra en su clasificación de indígenas. Es coloquial y se suele usar de forma irónica. Etimología De indio y la terminación ‘-metro, característica de otros nombres de medidores, como pluviómetro o tensiómetro. Curiosidades • Tuvo repercusión en julio de 2023 cuando…
Etiqueta: plural
rolón
n. masc. Bote, especialmente de desodorante, que tiene en su punta una bola a la que se adhiere el producto y que al girar permite aplicarlo. A mí me funciona mejor el desodorante de rolón que el de espray. Otros significados: TDHLE. Etimología Adaptación del inglés roll-on, de roll ‘rodar’. Alternativas: desodorante de bola. Más información • Su plural regular…
pito, pito, gorgorito
n. masc. Elección al azar de algo, especialmente cuando antes se recita la cancioncilla que empieza «Pito, pito, gorgorito…». Viendo los elegidos, está claro que la decisión la han tomado con el pito, pito, gorgorito. Etimología Del principio de la cancioncilla Pito, pito, gorgorito. Variantes: pinto, pinto, gorgorito. Más información • Una de las versiones más populares de la letra…
canam
n. masc. Todoterreno, especialmente el coche de este tipo con ruedas salidas hacia fuera, amortiguación a la vista y ventanas sin cristales. Para poder subir por esa montaña, nada mejor que un canam. Etimología De la marca registrada Can-Am, a su vez de Canadian ‘canadiense’ y American ‘americano, estadounidense’. Más información • Como nombre adaptado, se puede escribir en minúscula…
sánwich
1. n. masc. Producto alimentario que consiste en dos o más rebanadas de pan, generalmente de molde o similar, entre las cuales se introducen distintos alimentos. Con tres sánwiches de jamón serrano tengo de sobra. 2. n. masc. Helado que consiste en un bloque rodeado por dos láminas de galleta. El sánwich de nata que venden en el puesto es…
popular
adj. y n. masc. y fem. Relacionado con el Partido Popular (PP), partido político que suele ser considerado de centro-derecha. El dirigente popular ha protestado enérgicamente contra la medida adoptada por el líder del PSOE; Los populares celebran su nuevo triunfo en Génova. Otros significados: DLE. Etimología De la segunda parte de Partido Popular. Más información • Este tipo de…
anca
1. prep. A casa de. Voy anca la Noelia a ver una peli. Es coloquial y exclusiva de algunas zonas. 2. prep. En casa de. Está anca mi tía. Es coloquial y exclusiva de algunas zonas. Otros significados: DLE, DAmer. Etimología Forma simplificada o contracción de en casa de. Variantes: ancá. Alternativas: a casa de, aca (1); ca (1 y…
jía
Interjección usada para hacer que acelere un caballo u otro animal sobre el que se puede montar. Jía, caballo, corre todo lo que puedas. Etimología De origen expresivo. Variantes: jia, hía, hia. Más información • Si se pronuncia [jía], lo indicado es escribir jía; si se pronuncia [jiá], se escribirá jia (@RAEinforma), sin tilde por ser monosílaba. Si se acepta…
las Sinsombrero
Grupo de escritoras y artistas cuya actividad, vinculada a la generación del 27, se desarrolló principalmente en la primera mitad del siglo XX y entre las cuales se incluyen Maruja Mallo (1902-1995), María Zambrano (1904-1991), María Teresa León (1903-1988), Josefina de la Torre (1907-2002), Rosa Chacel (1898-1994), Ernestina de Champourcín (1905-1999), Concha Méndez (1898-1986) o Margarita Manso (1908-1960), entre otras.…
espíker
1. n. masc. y fem. Persona especializada en oratoria y en hablar en público. Además de las palabras y la dicción, el espíker debe cuidar los gestos, la postura e incluso el contacto visual. 2. n. masc. y fem. En un estadio de fútbol y otros recintos deportivos o de espectáculos, persona que por megafonía acompaña con comentarios determinadas acciones…
mochuela, mochuelo
1. n. masc. Ave rapaz nocturna parecida al búho, pero más pequeña, con la cabeza más redondeada, los ojos más bajos y sin cejas o cuernos en punta. Vimos en el zoo unos mochuelos muy monos con la cara muy graciosa. 2. n. fem. y masc. Joven, especialmente el despistado o inocente. Pero ¿por qué no pides consejo, mochuelo? Es…
carie
Forma usada por algunos como singular de caries. Etimología Forma regresiva por interpretar la -s de caries (del latín cariēs ‘podredumbre’) como plural. Más información • Lo recomendado es usar caries también en singular (DPD): la caries (no la carie). Curiosidades • En el juego de letras Wordle (o La palabra del día), ha generado confusión el hecho de que…
viu
n. fem. En redes sociales y otras plataformas digitales, visualización, cada una de las veces que alguien ha visto un contenido. Aún no entiendo cómo ha tenido tantas vius un ril tan simple. Etimología Adaptación del inglés view ‘vista, visión, hecho de mirar’. Alternativas: visualización, vista, visionado, visita. Más información • Se escribe sin tilde por ser un monosílabo: viu…
panacota
n. fem. Postre dulce de nata de origen italiano, color blanco, textura suave similar a la del flan y que se suele presentar con la misma forma que este y acompañado de frutas, mermelada u otros ingredientes. La panacota con arándanos de ese restaurante es insuperable. Etimología Adaptación del italiano panna cotta (o pannacotta), literalmente ‘nata cocida’. Variantes: pana cota.…
