n. masc. Acción o hecho de emprender o de trabajar para sacar adelante una idea de negocio o empresa. Me he apuntado a un curso de educación financiera y emprendedurismo. Etimología De emprendedor e -ismo, con cambio de o a u como en conservadurismo (NGLE). Variantes: emprendedorismo, emprendurismo. Alternativas: emprendimiento (recomendado), emprendeduría, empresarismo. Otras fuentes: FundéuRAE, @RAEinforma.
Etiqueta: por qué se dice
asap
adv. Lo antes posible. Urge un poco. Envíamelo asap. Etimología De la sigla o abreviación inglesa ASAP, de as soon as possible ‘tan pronto como sea posible’. Variantes: ASAP. Alternativas: LAP (de lo antes posible), TPCSP (de tan pronto como sea posible).
Panasonic
Empresa electrónica japonesa creada por Konosuke Matsushita en 1918. Etimología Del nombre de una de sus marcas, llamada así a partir de pan ‘todo’ y sonic ‘relativo al sonido’.
seroprevalencia
n. fem. Proporción de personas dentro de un conjunto cuyo suero sanguíneo da positivo a un determinado patógeno. El alcalde no prevé para Semana Santa una seroprevalencia que permita a las cofradías salir normalmente. Etimología De sero- ‘suero’ y prevalencia ‘proporción de personas con una enfermedad’. Más información • Por ser sero- una forma compositiva, lo indicado es escribirlo pegado…
sociosanitario, sociosanitaria
1. adj. Relacionado con lo social y lo sanitario, generalmente lo que afecta a la situación social y sanitaria de las personas. Intentó concienciar de que el alzéimer es un problema sociosanitario de primera magnitud que nos afecta a todos. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona que atiende a otras con problemas sociales y sanitarios. Se buscan sociosanitarios…
áutlet
n. masc. Espacio comercial en el que se venden productos, generalmente ropa, de temporadas anteriores o con algún defecto de fábrica a precio considerablemente más barato que el original. Han convertido toda la zona de tecnología en un áutlet con marcas buenas; Me compré las zapatillas en un áutlet por 15 € menos. Etimología Adaptación del inglés outlet, en su…
meterse pal cuerpo
v. tr. Comer, beber o ingerir, especialmente algo rico, contundente o potencialmente dañino. Menudo plato de huevos rotos con jamón que se metió pal cuerpo. Es coloquial y normalmente festivo. Etimología De la idea de que lo que se come o bebe se mete en el cuerpo. Variantes: meterse para el cuerpo, meterse pa el cuerpo; echarse pal cuerpo. Lo,…
se tenía que decir y se dijo
Expresión con la que se presenta como necesaria y plenamente justificada una valoración, una queja o una crítica de alguien que muchos pensaban, pero no decían. Tendrá mucho éxito, pero no tiene ni idea de cantar. Se tenía que decir y se dijo. Se usa a menudo en medios como Twitter citando publicaciones de otros. Etimología Se dice que la…
próctorin
n. masc. Sistema de exámenes a distancia que permite que una persona vigile a los examinados. Con el sistema de próctorin recién instalado garantizamos a nuestros alumnos una educación segura y de calidad. Etimología Del inglés [online] proctoring ‘supervisión de exámenes en línea’, de proctor ‘supervisor’, de procurator ‘procurador’. Variantes: próctoring, proctoreo. Alternativas: telexamen. Más información • La adaptación natural…
lipograma
n. masc. Texto en el que se evita una determinada letra. Aquí os dejo un lipograma que he escrito sin la «a» y sin la «s». Etimología Del griego leípō ‘dejar fuera’ y grámma ‘letra’. Curiosidades • Entre los muchos lipogramáticos o cultivadores del lipograma, está el escritor francés Georges Perec (1936-1982), quien escribió su novela La disparition sin usar…
Nissan
Fabricante japonés de vehículos nacido en 1933. Etimología Acrónimo de su anterior nombre Nihon Sangyo ‘industria japonesa’. Más información • Aunque popularmente se pronuncia tanto [nisán] como [nísan], en los anuncios se suele pronunciar [nísan].
dubaití
1. n. masc. y fem. o adj. Natural de Dubái, uno de los siete Emiratos Árabes Unidos y capital de dicho emirato. El equipo dubaití se concentrará en un hotel de Málaga. 2. adj. Relacionado con Dubái, uno de los siete Emiratos Árabes Unidos y capital de dicho emirato. El meze es uno de los platos dubaitíes que hay que…
Atalanta
1. Heroína de la mitología griega conocida por su dotes como cazadora y su rapidez. 2. Equipo de fútbol italiano originario de Bérgamo cuyo nombre completo es Atalanta Bergamasca Calcio. Etimología (1) Del griego Atalántē ‘equilibrada’ o quizá ‘con el mismo valor’ (en referencia a que tenía tanto como un hombre), de a- y tálanton ‘talento, valor’, de su sentido…
caballero, caballera
1. n. masc. y fem. Guerrero medieval con caballo que combate con armadura de metal. Cinco caballeros consiguieron asaltar el castillo. 2. n. masc. y fem. Persona a la que por sus virtudes y hazañas se la ordena como guerrero especialmente considerado. Fue la primera caballera a la que ordenó el rey francés. 3. n. masc. Se usa, como correlato…