Grafía alternativa no recomendada de cabila ‘tribu o agrupación de bereberes’. Etimología De una voz del árabe con el significado de ‘tribu’, a partir de una raíz con significados como ‘aceptar’. Variantes: cabila, cábila, kabila. Más información • Usa en repetidas ocasiones kábila Arturo Barea en La forja de un rebelde, como en «Al otro lado del arroyo, salvando el…
Etiqueta: por qué se llama
arroz con cosas
n. masc. Plato que imita a una paella, pero que lleva ingredientes impropios de ella, como guisantes. Es el típico restaurante de arroz con cosas y sangría para guiris. Es coloquial y despectivo. Etimología Expresión creada por los amantes de la verdadera paella para prevenir contra las imitaciones indicando que el plato no es más que arroz al que se…
pritiado
n. masc. Bebida preparada con vino tinto, gaseosa con sabor a limón y hielo. Un pritiado verdadero se prepara en una botella de dos litros cortada o en una jarra de acero inoxidable. Etimología De la marca de gaseosa Pritty y -ado. Variantes: pritiao, pritiáu, priteado, priteao, priteáu. Más información • Como nombre común lexicalizado, es preferible escribirlo con una…
demisexualidad
n. fem. Condición de la persona que solo siente atracción sexual hacia alguien si tiene una relación sentimental con esa persona. Acostarse con alguien la primera noche debería ser incompatible con la demisexualidad. Etimología Del inglés demisexuality, término parece que acuñado por la Asexual Visibility and Education Network (AVEN) en 2006 a partir de demi- ‘mitad’ y sexuality ‘sexualidad’, por…
autotest
n. masc. Test o prueba que uno se hace a sí mismo. ¿Es necesario hacerse un autotest de antígenos cada vez que se va a una cena? Etimología De auto- y test. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: autotest (no auto test ni auto-test). • Como en el caso de test, se recomienda mantenerlo…
sello
n. masc. Marca de tinta u otro material que se estampa en la mano u otra parte del cuerpo a la entrada de una discoteca para poder salir y volver a entrar más tarde sin esperar cola ni pagar entrada. Se me ha borrado un poco el sello, pero me han dejado pasar. Otros significados: DLE. Etimología Del latín sigillum,…
demisexual
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que solo siente atracción sexual hacia alguien si tiene una relación sentimental con esa persona. Es raro que se acostara con ella la primera noche, siendo demisexual. 2. adj. Relacionado con el hecho de sentir alguien atracción sexual hacia otras personas solo si tiene una relación sentimental con ellas. No es muy…
ristreto
n. masc. Café expreso o de máquina exprés hecho con menos agua de lo normal. Para mí un ristreto con una lagrimita de leche, por favor. Se usa también en la expresión café ristreto. Etimología Adaptación del italiano ristretto ‘restringido, limitado’. Otras fuentes: Wikipedia. Más información • Aunque es normal usar la forma original italiana ristretto —que se debe escribir…
quiqui
1. n. masc. Coito, acto sexual, habitualmente el que tiene lugar aprovechando algún momento libre y de forma rápida. El mismo día que se conocieron echaron un quiqui en el baño del avión. Es coloquial y se usa normalmente en la expresión echar un quiqui. 2. n. masc. Coleta pequeña o mechón de pelo que sale hacia arriba al sujetarlo…
Fum, fum, fum
Villancico navideño conocido sobre todo por su primer verso: «25 de diciembre; fum, fum, fum». Etimología Es un villancico antiguo de origen catalán donde fum podría significar ‘humo’ o ser una onomatopeya del sonido de algún instrumento. Lo del humo podría estar haciendo referencia al del fuego alrededor del cual se cantaban villancicos como este. Más información • De ser…
perrija, perrijo
n. fem. y masc. Perro al que se da un trato similar al que se le suele dar a los hijos. Si celebras para tu perro fiestas de cumpleaños con globos y tarta, lo que tienes es un perrijo. Es coloquial y festivo. Etimología Acrónimo de perra, perro e hija, hijo. Variantes: perrihija, perrihijo; perrohíja, perrohíjo. Alternativas: canhija, canhijo. Más…
en una baldosa
adv. En un espacio o porción de terreno muy pequeños. Consigue regatear a dos jugadores a la vez en una baldosa. Se usa especialmente en deportes como el fútbol y en referencia a la ejecución de un regate o una jugada. Etimología Por el pequeño tamaño que suele tener una baldosa. Otras fuentes: DHLE.
armarse la de San Quintín
v. intr. Formarse un lío grande, follón, pelea, riña o discusión multitudinaria. Se armó la de San Quintín ayer en el bar de abajo de casa; nos despertaron a todos. Etimología Por la batalla de San Quintín, conflicto bélico multitudinario y cruento que enfrentó a españoles y franceses en la ciudad homónima del norte de Francia en 1557. Más información…
sanquintín
n. masc. Lío grande, follón, pelea, riña o discusión multitudinaria. Se armó un buen sanquintín ayer en el bar de abajo de casa; nos despertaron a todos. Etimología De San Quintín, nombre de la ciudad del norte de Francia donde tuvo lugar una multitudinaria y cruenta batalla entre españoles y franceses en 1557. Variantes: San Quintín. Más información • Como…
DiccET 