Expresión usada para indicar que algo que se intenta equiparar a otra cosa no tiene en verdad nada que ver o no llega a su altura. —Gavi ya está al nivel de Kroos. —Comparando y no igualando: Gavi aún tiene mucho que demostrar. Es coloquial. Etimología De la idea de que se compara, pero no se iguala.
Etiqueta: significado
volcanoturismo
n. masc. Turismo centrado en la observación de un volcán, especialmente el que está activo o lo ha estado recientemente. El volcanoturismo se dispara en La Palma por medio de una agencia de viajes canaria. Etimología De volcano- y turismo. Alternativas: turismo volcánico, hefestoturismo. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: volcanoturismo (no volcano turismo…
escuchileer
v. tr. Escuchar un audiolibro, acceder al contenido de un libro escuchándolo. Aprovecho los últimos rayitos de sol en el parque para escuchileer «Cumbres borrascosas». Etimología Acrónimo de escuchar y leer, acuñado por la Vecina Rubia en una historia de Instagram de finales de octubre de 2021. Alternativas: audioleer, audileer, audiolibrear, biblioescuchar, leescuchar, loír. Más información • Se conjuga como…
cansautor, cansautora
n. masc. Cantautor, desde la perspectiva del que considera que su música es pesada. Prefiero ir una clase de física teórica que meterme en un concierto de un cansautor de esos. Es coloquial, festivo y peyorativo. Etimología Acrónimo o mosqueperrismo de cansar y cantautor ‘artista que compone sus propias canciones y letras, que en general son poco melodiosas y poéticas’,…
muchas denadas
Expresión coloquial y festiva usada como respuesta a «muchas gracias». Etimología Imitación de la estructura de muchas gracias a partir de de nada, expresión con la que se quita importancia a una acción que se agradece. Variantes: muchas pornadas. Más información • Si, como es normal, se pronuncia con [s] al final, lo más indicado es escribir muchas denadas (mejor…
hamburguesar
Variante popular del verbo aburguesar. No podemos dejar que familias que se han hamburguesado tomen decisiones por todos. Etimología Por influencia de hamburguesa. Variantes: amburguesar. Más información • Por ser variante de aburguesar, lo más indicado sería escribir amburguesar, por mucho que esté influido por hamburguesa. Es preferible evitar grafías como anburguesar, hanburguesar, anvurguesar o hanvurguesar, salvo en contextos festivos.…
wakandiana, wakandiano
1. adj. y n. fem. y masc. Natural de Wakanda, nación africana del universo de Marvel. El wakandiano más conocido es Pantera Negra. 2. adj. Relacionado con Wakanda. Uno de los símbolos de la cultura wakandiana es la pantera. 3. n. masc. Lengua propia de Wakanda. El wakandiano de las pelis es en verdad kosa. 4. adj. Relacionado con la…
survivalismo
n. masc. Tendencia excesiva u obsesiva a prepararse ante una posible catástrofe. El survivalismo se dispara ante la amenaza de un superapagón. Etimología Del inglés survivalism, de survival ‘superviviente’. Alternativas: preparacionismo, preperismo (adaptación de prepper) | preparativismo, porsicatastrofismo, bunkerismo (propuestas). Otras fuentes: Wikipedia.
preparacionismo
n. masc. Tendencia excesiva u obsesiva a prepararse ante una posible catástrofe. El preparacionismo se dispara ante la amenaza de un superapagón. Etimología De preparación e -ismo. Alternativas: survivalismo, preperismo (adaptación de prepper) | preparativismo, porsicatastrofismo, bunkerismo (propuestas). Otras fuentes: Wikipedia.
preparacionista
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que se prepara de forma exagerada u obsesiva para una posible catástrofe. La alarma de un posible superapagón próximamente ha hecho que miles de preparacionistas se lancen a las calles para abastecerse de conservas, pilas y linternas. 2. adj. Relacionado con la excesiva u obsesiva preparación ante una posible catástrofe. Lleva mostrando…
survivalista
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que se prepara de forma exagerada u obsesiva para una posible catástrofe. La alarma de un posible superapagón próximamente ha hecho que miles de survivalistas se lancen a las calles para abastecerse de conservas, pilas y linternas. 2. adj. Relacionado con la excesiva u obsesiva preparación ante una posible catástrofe. Lleva mostrando…
Día de Muertos
Fiesta en recuerdo de las personas fallecidas que se celebra en países como México los días 1 y 2 de noviembre y que se caracteriza por la costumbre de instalar altares en memoria de los muertos, por los disfraces de calaveras y esqueletos con la cara pintada de blanco, los adornos de colores y las luces. Etimología Del hecho de…
autorreflexión
n. fem. Reflexión o análisis mental propios, especialmente cuando los hace uno sobre sí mismo. La soledad puede ser buena para la autorreflexión y el aprendizaje personal. Etimología De auto- y reflexión. Más información • Se escribe en una sola palabra, sin guion y con doble r: autorreflexión (no auto reflexión, auto-reflexión ni autoreflexión). • No es necesariamente redundante, pues…
interperie
Variante de intemperie por etimología popular, probablemente influida por el prefijo inter- por entenderse que lo que está a la intemperie se encuentra en medio, entre muchas cosas. Más información • Lo indicado es usar intemperie, más cercano a la forma original latina intemperies, que a su vez podría venir de in- ‘hacia dentro’ y temperies ‘temperatura’, en el sentido…
DiccET 