Grupo de indi roc británico nacido en Londres en 1997 y conocido por estar liderado por Pete Doherty y por canciones como Can’t stand me now o Don’t look back into the sun. Etimología Descartados The Strand y The Albions, tomaron su nombre del libro The lusts of the libertines (‘las lujurias de los libertinos’; parece que publicado inicialmente como…
Etiqueta: significado
butic
n. fem. Tienda de ropa y otros artículos de moda. Ha abierto una butic con ropa suya y de otros en pleno centro de Madrid. Etimología Adaptación del inglés o francés boutique, del occitano antiguo botica, del latín apotheca, del griego apothḗkē, en todos los casos ‘almacén’. Más información • La adaptación más natural en español es butic (@RAEinforma). No…
felador, feladora
1. n. masc. y fem. y adj. Que lleva a cabo una felación. No es usted más que un felador. Se suele usar como insulto general. 2. adj. Relacionado con la felación. Insinuó que era una persona de costumbres feladoras. Etimología Del verbo felar, creado probablemente como derivado regresivo de felación o directamente del latín fellāre ‘mamar’, y -dor. Curiosidades • Tuvo repercusión en Costa Rica en agosto…
uxiono
Es una palabra sin significado que, por juego, se menciona (por ejemplo, en huele a uxiono) con el fin de que otra persona pregunte «¿qué es uxiono?», lo cual se puede reinterpretar en zonas seseantes como «¿qué succiono?». Más información • El recurso utilizado en el juego se conoce como calambur.
blocbáster
n. masc. Película comercial muy exitosa o diseñada para serlo. Comienza una época de estreno de blocbásters para intentar remontar los malos resultados de la pandemia. Etimología Adaptación del inglés blockbuster, usado desde los años 40 del siglo XX con este sentido, en su origen bomba que podía destruir toda una manzana de edificios, de block ‘manzana’ y buster ‘que…
Novak Djokovic
Tenista serbio (Belgrado, 1987) conocido por sus múltiples victorias y por haber sido número uno del mundo durante mucho tiempo. Etimología Es su nombre real. Más información • La pronunciación más cercana a la original y la más normal es [nóvak yókovich]. A veces también se pronuncia [yókovik]. • El dígrafo dj del apellido suele usarse como sustituto de la…
Zzoilo
Cantante español (Valencia, 28 de junio de 2000) conocido especialmente por su éxito de 2020 Mon amour, que en 2021 reeditó en colaboración con Aitana. Etimología Como él mismo nos dice, se llama Zoilo (igual que su padre) y le añadieron una segunda z «porque en Spoty ya había un tal Zoilo que cantaba». Más información • El nombre se…
peloplaya
n. masc. Pelo alborotado, encrespado y algo sucio que se le pone a uno cuando está en la playa. No hay verano sin peloplaya; no me lo pienso peinar en todo agosto. Etimología De pelo y playa, siguiendo el modelo de otros términos relacionados con el pelo como pelopaja, peloestropajo, pelofrito, peloplasta… Más información • Lo más indicado es escribirlo…
Taburete
Grupo de pop roc español nacido en 2014 conocido por canciones como Caminito a Motel, Amos del piano bar o Sirenas y por estar formado por Willy Bárcenas, hijo del extesorero del PP Luis Bárcenas. Etimología Dicen que cuando les preguntaron en su primer concierto cómo se llamaban les salió solo Altramuz y Taburete, de donde luego se quedaron con…
pepa
n. fem. Pastilla que contiene droga o alguna sustancia estupefaciente. Se toman unas pepas y van para la discoteca. Es propio de países como Puerto Rico. Otros significados: DAmer, DLE. Etimología Derivado regresivo de pepita (entendiéndolo como un diminutivo), por comparación de una pepita y una pastilla. Curiosidades • Tuvo popularidad en 2021 por la canción del cantante puertorriqueño Farruko…
pantano de San Juan
Embalse construido en 1955 en el suroeste de Madrid con aguas de los ríos Alberche y Cofio. Etimología A partir del nombre del cercano puente de San Juan, construido sobre el río Alberche en 1459 al lado de una ermita dedicada a san Juan Bautista. Alternativas: embalse de San Juan. Más información • Lo más indicado es escribirlo con pantano…
presimiente
n. masc. y fem. Presidente que se considera que suele mentir. No es el primer presimiente de la democracia, pero sí el peor. Es coloquial. Etimología Acrónimo o mosqueperrismo de presidente y miente (de mentir). Más información • Para el femenino, es más normal usar la presimiente para mantener la forma miente, pero también se usa la presimienta.
pero ¿esto qué es?
Expresión con la que se muestra sorpresa o indignación. Pero ¿esto qué es? ¿Quién ha dejado todo por enmedio? Etimología Pregunta retórica en que se pregunta por la naturaleza de algo que se presencia, pero que no se puede asumir o aceptar fácilmente. Más información • Lo normal es escribir fuera el pero, que además no debe ir seguido de…
veinte veinte
Nombre que algunos dan al año 2020. Seguro que el veinte veintiuno es mejor que el veinte veinte. Etimología Imitación de la lectura en grupos de dos de los años en inglés. Más información • Lo tradicional y recomendable en español es usar dos mil veinte (@RAEinforma). Aun así, nada impide leerlo por grupos de dos por facilidad o iconicidad…
DiccET 