1. adj. Alocado, tontiloco, majareta. Mi tío, que está un poco turuleta, ha vuelto a salir desnudo a la calle. 2. adj. Atontado, conmocionado. Me he dado un golpe en la cabeza con la puerta del armario y me he quedado un poco turuleta. Etimología Posiblemente expresivo y seguramente relacionado con turuleco. Más información • Para el masculino se usa…
Etiqueta: significado
fenómeno, fenómena
n. masc. y fem. Persona que destaca por algo. Mi primo es un fenómeno con las maquetas. Es coloquial. Otros significados: DLE. Etimología Del latín tardío phaenomenon ‘aparición’, ‘fenómeno astronómico’, del griego phainómenon ‘cosa que aparece a la vista’, a partir de phaino ‘mostrar, revelar, aparecer’. Más información • Con el significado de ‘persona que destaca’, lo normal para el…
portavoz
n. masc. y fem. Persona responsable de hablar en público en nombre de un determinado grupo. El portavoz del partido ha anunciado que habrá reformas. Otros significados: DLE. Etimología De portar y voz. Más información • Como femenino, lo normal es mantener la forma invariable: la portavoz. Aun así, algunos usan portavoza, que se suele considerar incorrecto, pero que podría…
soc
1. n. masc. Impresión fuerte. ¡Menudo soc con el accidente de tren! Todavía no se me ha pasado. Es coloquial. 2. n. masc. Estado de desasosiego y pasmo tras una impresión fuerte. Sigue en estado de soc dos horas después del accidente; Estoy en soc desde que me he enterado de que han echado a mi jefe. Es coloquial. Etimología…
autoproclamar
1. v. tr. Proclamar algo o tomar una decisión pública sin el consentimiento o la intervención de quien debería hacerlo. Han autoproclamado la independencia en el territorio. 2. v. pron. Atribuirse un puesto o cargo sin el consentimiento o la intervención de quien debería hacerlo. Ha dado un golpe de estado para autoproclamarse presidente del país. Etimología De auto- y…
encoñado, encoñada
1. adj. Perdidamente enamorado de una persona y dominado por ella. Está totalmente encoñada de su pareja. Es coloquial, peyorativo y puede resultar malsonante. adj. Prendado de alguien o algo. Es difícil no estar encoñado de un chico así; Está encoñada de las nuevas zapatillas de Nike y no parará hasta conseguirlas. Es coloquial, peyorativo y puede resultar malsonante. Etimología…
encoñamiento
1. n. masc. Estado de quien está perdidamente enamorado de una persona y dominado por ella. Es tal su grado de encoñamiento que pretende regalarle un coche. Es coloquial, peyorativo y puede resultar malsonante. 2. n. masc. Estado de quien está prendado de alguien o algo. ¡Menudo encoñamiento le ha dado entrado con la moto! Es coloquial, peyorativo y puede…
enchochamiento
n. masc. Estado de quien está prendado de alguien o algo. El enchochamiento que tiene con su hija da un poco de repelús. Es coloquial y suele ser peyorativo. Etimología De enchochar y -miento.
enchochado, enchochada
adj. Prendado de alguien o algo. Es difícil no estar enchochado de un chico así; Está enchochada de las nuevas zapatillas de Nike y no parará hasta conseguirlas. Es coloquial y suele ser peyorativo. Etimología De enchochar. Más información • Lo normal es usarlo en combinación con de: enchochado de ti. Curiosidades • Ya era de uso habitual, pero se…
enchochar
v. pron. Estar prendado de alguien o algo. Es difícil no enchocharse de un chico así; Me he enchochado de las nuevas zapatillas de Nike y no pararé hasta que las consiga. Es coloquial y suele ser peyorativo. Etimología De en- y chocho ‘vagina’, porque, como en el caso de encoñarse, en su origen hace referencia a la obsesión por…
asiento
n. masc. Tapa intermedia del váter que permite sentarse sobre él sin apoyarse en el borde. Cuesta mucho hacer pis en el váter de casa porque el asiento no se mantiene levantado. Otros significados: DLE. Etimología De asentar, a su vez de sentar, del latín sedentare ‘sentarse, estar sentado’, de sedens ‘estando sentado’, de sedere ‘estar sentado, asentarse, permanecer’. Alternativas:…
catenaria
n. fem. Sistema de postes unidos por una cadena, una cuerda o una cinta para separar o delimitar zonas en espacios públicos. Se ha caído por intentar saltar la catenaria en el aeropuerto con la maleta. Otros significados: DLE. Etimología Del latín catenaria ‘relativo a la cadena’, de catena ‘cadena’. Alternativas: poste separador.
ir
v. intr. Tratar. ¿De qué va la serie de «This is us»?; El libro va de uno que tiene un amigo que mata a su hermana; No recuerdo de qué iba la peli, pero era buena. Es coloquial. Otros significados: DLE. Etimología Del latín ire ‘ir’.
antes de nada
adv. En primer lugar, lo primero. Antes de nada, me gustaría decir unas palabras de agradecimiento. Etimología Expresión con el sentido de ‘antes de cualquier otra cosa’. El uso del término de polaridad negativa nada está justificado por la presencia de antes, que, como comparativo, puede funcionar como inductor negativo (NGLE). Alternativas: antes que nada, antes que todo (coloquial), antes…
DiccET 