1. n. masc. y fem. y adj. Perteneciente a un grupo armado islamista de Yemen nacido en los 90. Aumentan los ataques de hutíes a barcos en el mar Rojo. 2. adj. Relacionado con este grupo armado yemení. Están planeando un ataque contra las milicias hutíes. Etimología Del árabe al-hūṯiyyūn, del nombre del líder Hussein Badreddin al-Houthi (1960-2004). Más información…
Etiqueta: tilde
leonormanía
n. fem. Pasión por la princesa Leonor, heredera del trono de España. Con la jura de la Constitución, la leonormanía se ha desatado en España. Etimología Del nombre de Leonor de Borbón (2005) y -manía. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: leonormanía (no leonor manía no leonor-manía). • Como nombre común, se escribe con…
disneyana, disneyano
1. adj. Relacionado con Disney, compañía cinematográfica especialmente conocida por sus dibujos animados. Han estrenado un musical con canciones de las mejores películas disneyanas. 2. adj. Que presenta un carácter o aspecto relacionado con Disney, especialmente en lo referido a su imagen infantil y colorida, típica de las películas y los parques temáticos de esta compañía cinematográfica. Ese toque disneyano…
jovenlandés, jovenlandesa
Expresión usada para referirse a los inmigrantes ilegales, especialmente los que delinquen, a los que se dice que en los medios solo se hace referencia como jóvenes, sin mencionar la procedencia real. ¿Por qué protegéis la identidad de los jovenlandeses y no de este pobre chico? Es coloquial, irónico y reivindicativo. Etimología De Jovenlandia y -és, -esa. Alternativas: pagapensiones. Más…
káitsurf
n. masc. Deporte acuático que consiste en deslizarse sobre el agua de pie en una tabla por medio de la propulsión de una cometa de forma similar a un parapente que permite elevarse y hacer saltos. Hay una competición de káitsurf en Jandía, Fuerteventura. Etimología Adaptación del inglés kitesurf o kitesurfing, de kite ‘cometa’ y surf. Variantes: kaitsurf, cáitsurf, caitsurf.…
seriísima, seriísimo
Variante del superlativo de serio. Se pusieron seriísimos cuando les dije que se cancelaba el acto. Etimología De seria, serio e -ísima, -ísimo, conservando la i de serio. Más información • Se recomienda el uso de las formas serísima, serísimo o seriecísima, seriecísimo (DPD). La primera forma sigue el modelo de otros adjetivos acabados en -ia, -io, como anplia, amplio (amplísima, amplísimo) o limpia,…
lao
Variante popular de lado. No lo veo por ningún lao. Etimología De la simplificación con caída de la [d] intervocálica de lado. Más información • Se escribe sin apóstrofo ni tilde: lao (no la’o ni láo). • Puede aparecer en expresiones como al lao, de lao a lao, por todos laos. • Puede aparecer en algunos topónimos, como Barrio del Otro Lao (La…
karabají
1. adj. y n. masc. y fem. Natural de Nagorno Karabaj, zona del Cáucaso de dominio disputado entre Armenia y Azerbaiyán. Ascienden ya a 50 000 los karabajíes que se han refugiado en Armenia. 2. adj. Relacionado con Nagorno Karabaj. Los presidentes de Armenia y Azerbaiyán discuten esta semana el conflicto karabají. Etimología De la segunda parte de Nagorno Karabaj…
tángram
n. masc. Juego que consiste en construir figuras juntando unas piezas geométricas de colores. Sigo una cuenta de uno que hace unos animales increíbles con piezas del tángram. Etimología Seguramente a través del inglés tangram, del chino táng ‘chino’ (literalmente de la dinastía Tang) y -gram ‘-grama’. Variantes: tangram, tangrama. Más información • La grafía tángram refleja la pronunciación llana.…
trucraim
n. masc. Obra o producción que cuenta la historia de un crimen real. Uno de los trucraims más famosos es «A sangre fría» de Truman Capote. Etimología Adaptación de la expresión inglesa true crime ‘crimen real’. Alternativas: crimreal o realcrim (acrónimo de crimen real). Más información • La adaptación trucraim refleja la pronunciación aguda [trukráim]. Si se pronuncia como llana, se escribirá trúcraim. Si claramente…
Borja Sémper
Político español (Irún, 1976) conocido por sus cargos en el PP en el País y Vasco y como diputado en Madrid. Etimología Es su nombre real. Más información • El apellido se pronuncia [sémper]. Pese a ser de origen vasco (lengua en la que no hay tildes), lo empezó a escribir con tilde para evitar confusiones en la pronunciación (Diario…
helicóptero
n. masc. Vehículo aéreo con ocupantes caracterizado por sus hélices en la parte superior de la cabina y en la cola. Es la primera vez que vuelo en helicóptero. Etimología De helico- ‘hélice’ y ‘-ptero ‘alas’ o directamente del francés hélicoptère. Más información • La forma adecuada es helicóptero (no variantes como elicóptero, helicótero, helicóctero, elicóctero, elicótero, alicótero…). • Como…
tamalien
n. masc. Tamal con forma de alien. El nuevo platillo mexicano viral es el tamalien. Etimología Acrónimo de tamal y alien, creado para nombrar una preparación que se hizo viral a mediados de septiembre de 2023 inspirada en los supuestos alienígenas que había presentado el periodista Jaime Maussan en la Cámara de Diputados de México (conocidos como las momias de…
wanabí
adj. y n. masc. y fem. Que pretende ser algo que nunca va a llegar a ser. El wanabí de su novio pretende darme lecciones de elegancia. Otros significados: DAmer. Etimología Adaptación del inglés wannabe, de want to be ‘querer ser’. Variantes: guanabí, uanabí. Más información • En español, lo normal es adaptarlo con una sola n. Si claramente se…
DiccET 