Etiqueta: verbo

instanciar

1 v. tr. Poner un ejemplo concreto para un concepto general. Instanció el principio del utilitarismo con un ejemplo de un médico que tiene que decidir entre salvar una vida o investigar para salvar más. 2. v. tr. Dar muestras o dejar constancia de algo, reflejarlo, evidenciarlo. Con su actitud están instanciando el país que somos. Etimología De instancia ‘ejemplo,…

tinderear

v. intr. Usar la aplicación de citas Tinder, especialmente con afán de ligar. Mi nueva actividad favorita: tinderear en la cinta del gimnaso. Etimología De Tinder y -ear. Más información • También se usa a veces para ligar en general, generalmente por cualquier red social o plataforma.

blurear

v. tr. Desenfocar, nublar u oscurecer alguna parte de una imagen para evitar que se vea con nitidez, generalmente por privacidad o porque muestra contenido inapropiado. Pobrecito al que le haya tocado blurear los culos de todas las personas que aparecen en la foto. Etimología Del inglés blur y -ear. Variantes: blurrear. Alternativas: desenfocar. Más información • Lo normal en derivados a partir de formas acabadas…

cuquear

1. v. tr. Mantener la pareja de alguien relaciones sexuales con otra persona, generalmente procurando que se entere con el fin de ofenderle o humillarle. Mi novia me ha amenazado con cuquearme si sigo pasando tanto tiempo jugando al «Final fantasy». 2. v. tr. Simular que la pareja de alguna persona o personaje de ficción mantiene relaciones sexuales con otro, generalmente con…

empatriarcar

1. v. tr. Hacer que algo se convierta en un patriarcado. Esas acciones están empatriarcando hasta los reductos matriarcales de la sociedad. 2. v. tr. Hacer que alguien sienta que el patriarcado se muestra muy presente en la sociedad. Me empatriarca ver que por primera vez la llama olímpica es recibida por dos hombres en lugar de por un hombre…

desextinguir

v. tr. y pron. Hacer que una especie deje de estar extinta, resucitarla. Aquí se puede leer el proyecto de los hermanos Heck para desextinguir el uro; El bucardo podría ser el primer animal en desextinguirse. Etimología De des- y extinguir. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: desextinguir (no des extinguir ni des-extinguir). •…

delulear

v. intr. Creer alguien que sus fantasías son reales o pueden serlo. Estoy deluleando nivel extremo pensando que algún día yo seré la que baile con él. Es coloquial. Etimología De delulu y -ear.

efecinquear

v. intr. Actualizar una página web para ver si hay novedades, ya sea por interés, impaciencia o aburrimiento. Llevo toda la mañana efecinqueando, pero no ha salido nada nuevo en la página. Es coloquial y poco usual. Etimología Del desarrollo de F5, nombre de la tecla con la que se actualiza o refresca directamente una página web, y -ear. Más información • Lo…

telecinquización

n. fem. Hecho de dar a un contenido un toque grosero, frívolo y poco culto. Se quejaron de la telecinquización que está viviendo Televisión Española. Es coloquial y a veces festivo. Etimología De telecinquizar y -ción. Alternativas: salvamización.

hacerse un lío

v. pron. Confundirse, no aclararse, mezclar ideas. Me hice un lío y llevé al gato al taller y el ordenador al veterinario. Es coloquial. Etimología Del uso de lío como ‘barullo, situación que aturde y confunde’. Variantes: hacerse el lío. Alternativas: liarse.

hacer el lío

v. intr. Confundir a alguien de manera que acabe ocurriendo sin que lo vea venir algo que le perjudica. Me han hecho el lío y al final soy el único que se ha quedado sin entrada. Es coloquial. Otros significados: DEA. Etimología Del uso de lío como ‘barullo, situación que aturde y confunde’. Más información • Se suele usar la…

bloquear

v. tr. En un aparato electrónico, hacer que los botones o la pantalla dejen de funcionar al pulsarlos para evitar que se activen funciones de forma accidental. No había bloqueado el móvil y he llamado sin querer; Acuérdate de bloquear la vitrocerámica antes de limpiarla. También como pronominal: Se me ha bloqueado solo el móvil y no me acuerdo de…

impersonar

1. v. tr. Suplantar la identidad de alguien. ¿Es delito impersonar a un agente? 2. v tr. Imitar. Mañana tengo una entrevista de trabajo y voy a tratar de impersonar a Marlon Brando. Etimología Calco del inglés impersonate ‘suplantar la identidad’. Alternativas: fingir ser, suplantar la identidad, usurpar la identidad, hacerse pasar por, imitar. La, lo, le 😐 impersona a 🧔🏻‍♂️ → 😐 LO o LE impersona 😐 impersona a 👩🏽 → 😐 LA impersona Más información • Aunque…

exceler

v. intr. Ser excelente. Excele cada vez que salta al escenario. Sin uso real. Etimología Del latín excellere ‘elevarse, sobresalir’ o como regresivo a partir de excelente (entendiéndolo como participio de presente). Más información • El español tuvo los verbos exceller y excellescer (@RAEinforma).