n. masc. Acoso o seguimiento obsesivo que se le hace a alguien. Le han acusado de hacer estalkin a sus exparejas.
Etimología
Adaptación del inglés stalking ‘acoso, acecho’, de stalk ‘perseguir sigilosamente’.
Variantes: estalquin, estálking, estálquing, estalkeo, estalqueo.
Alternativas: acoso.
Más información
• Si se pronuncia la -g, se puede escribir estálking (con tilde por ser llana terminada en doble consonante). Lo normal es mantener la k, pero se puede escribir estalquin. Se deben evitar híbridos como stálking, estalking, stálquing o estalquing.
• Si se quiere especificar que el acoso es por internet, se puede usar ciberestalkin (o ciberestálking).
DiccET 