n. fem. Actividad de entretenimiento que consiste en un conjunto de pruebas físicas y mentales que hay que ir superando individualmente o en grupo generalmente antes que otros competidores. Hemos quedado segundos en la yinkana porque nos hemos quedado atascados en la prueba del huevo en la cuchara.
Etimología
Del inglés gymkhana, a su vez del hindi gẽdkhāna ‘juego de pelota’, a partir de gend ‘pelota’ y khana ‘lugar de reunión’.
Variantes: yincana.
Más información
• La adaptación que refleja la pronunciación normal es yinkana (o yincana, que es como sugieren la RAE y FundéuRAE). Si se pronuncia [jinkána], se puede escribir ginkana (o gincana). Se deben evitar grafías híbridas como gynkana, gyncana, yinkhana, ginkhana o gynkhana.
Otras fuentes: Wikipedia.
DiccET 
Un pensamiento en “yinkana”