gracias de antebrazo

Expresión utilizada para mostrar agradecimiento con anterioridad a alguien a quien se le ha pedido un favor o se le ha hecho una pregunta, generalmente por escrito. ¿Me podrían decir dónde se pueden comprar los billetes? Gracias de antebrazo. Es coloquial y generalmente festivo.

Etimología

Malapropismo a partir de gracias de antemano, originado probablemente por descuido, pues antebrazo es una palabra de uso más general, y extendido posteriormente con intención festiva.

Más información

• Como es natural, en un contexto formal lo indicado es usar gracias de antemano.

• También se usa de antebrazo en otros contextos en los que puede aparecer de antemano, como perdón de antebrazo.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: