mantaescuela

n. fem. Especie de manta a modo de poncho que se usa dentro de clase en los colegios para combatir el frío producido por la necesidad de mantener abiertas las ventanas para ventilar. La comunidad repartirá mantaescuelas por todos los colegios.

Etimología

Compuesto de formación anómala a partir de manta y escuela, seguramente calco de la marca Manta Escola® de la empresa valenciana Textiles Mora.

Alternativas: aulamanta.

Más información

• Lo más indicado es escribir el compuesto en una sola palabra y sin guion: mantaescuela (no manta escuela ni manta-escuela). Sería de difícil interpretación el uso de manta escuela como compuesto sintagmático.

• Su plural es mantaescuelas.

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A <span>%d</span> blogueros les gusta esto: