delíveri

n. masc. Servicio de entrega a domicilio. Muchos restaurantes han tenido que recurrir al delíveri para aguantar durante el confinamiento.

Etimología

Adaptación del inglés delivery, del francés antiguo delivrer, ‘dar, enviar, transportar’, del latín de- y libero ‘liberar, soltar’.

Variantes: deliveraje o deliberaje (acomodación).

Alternativas: entrega a domicilio, reparto a domicilio (@RAEinforma), telerreparto, telentrega.

Más información

• La adaptación más natural en español es delíveri (con tilde por ser esdrújula). Se deben evitar grafías híbridas como delívery.

• Su plural es delíveris.

• En algunas zonas, también se usa delíveri en referencia al repartidor.

Otras fuentes: FundéuRAE.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: