mikado

1. n. masc. Antiguamente, emperador de Japón. El mikado solía abdicar en favor de su hijo o de su hija.

2. n. masc. Juego de mesa que consiste en ir recolectando uno a uno palitos de distintos valores que previamente han sido esparcidos por alguna superficie evitando mover los otros palitos. Para jugar al mikado es necesaria mucha paciencia y buen pulso.

3. n. masc. Ambientador consistente en un frasco abierto en el que se insertan palitos o varitas que ayudan a dispersar el olor. Desde que compré un día el mikado de cedro, no hay un olor que me guste más. Se usa también en la expresión ambientador mikado.

Etimología

(1) Del japonés mikado, de mi ‘honorable, augusto’ y kado ‘puerta’ (en referencia a la puerta principal del palacio, donde el emperador daba audiencia).

(2) Del nombre del palito con más valor. Los otros se llaman mandarín, bonzo, samurái y culi o kuli (trabajador).

(3) Probablemente del parecido de los palitos con los del juego o con los de chocolate de la marca Mikado.

Variantes: micado.

Alternativas: palitos chinos (2).

Más información

(1)

• Para el femenino se mantiene la forma mikado: la mikado Jingu.

• Hoy se prefiere el nombre tenno (o teno) para los emperadores de Japón (de los caracteres japoneses usados para gobernador y cielo, porque se entiende que es un enviado del cielo).

(2)

• El parecido con los palitos de este juego dio el nombre a la marca Mikado de palitos de galleta con chocolate.