n. masc. Avión de gran tamaño y de origen soviético diseñado para deslizarse a poca altura sobre el agua. Se puede decir que el ekranoplano es una mezcla entre barco o jóvercraft y avión.
Etimología
Del ruso ekranoplán —quizá a través del inglés ekranoplan—, de ekrannyj effékt ‘efecto suelo’, del francés écran ‘pantalla’ y la terminación de aéroplane, quizá relacionada con el griego planáō ‘vagar’ (como planeta) o con el latín planus o el francés plan ‘plano’ por su forma plana frente al aerostato, que es típicamente esférico.
Variantes: ecranoplano, ekranoplán, ecranoplán.
Más información
• Se puede mantener la k original, pero también se podría adaptar con c (ecranoplano).
Curiosidades
• Fue conocido como el monstruo del Caspio.