miniván

n. fem. Furgoneta o monovolumen, con capacidad máxima para 8 pasajeros y generalmente de color negro, usado como servicio de traslado de personas de un lugar a otro. He pedido una miniván para que podáis ir al aeropuerto todos juntos.

Etimología

De mini- y van, o directamente adaptación del inglés minivan ‘pequeña furgoneta de transporte de pasajeros’,m.

Alternativas: van, furgoneta, furgón, tránsfer.

Más información

• Aunque se suelen usar indistintamente van o miniván, se puede reservar el primero para el vehículo que puede llevar a más de 8 pasajeros.

• Se escribe en una sola palabra, sin guion y con tilde: miniván (no mini van, mini-van ni minivan).

• Su plural regular en español es minivanes, pero lo normal es usar minivans por influencia del inglés minivans.

Otras fuentes: FundéuRAE.

Navegador de artículos

Deja un comentario