1. n. masc. y fem. Personaje de que se sirve alguien para mostrar sus ideas indirectamente. Ha creado un alterego en el protagonista de su cómic.
2. n. masc. y fem. Persona que actúa de forma tan parecida a alguien que puede haber una identificación entre ambas. Ese actor es mi alterego; responde siempre como lo haría yo.
Etimología
Del latín alter ego ‘otro yo’.
Variantes: álter ego.
Más información
• La grafía alterego es adecuada (DPD) si la expresión se pronuncia claramente con un acento ([alterégo]). Si se pronuncia con doble acento, se podría escribir álter ego, aunque en ese caso se recomienda tratarla como una locución latina y escribirla sin tilde en cursiva.
• Su plural es alteregos.
Otras fuentes: DLE.