espidran

n. masc. Modo de jugar a un videojuego en el que el objetivo es acabarlo o completarlo lo más rápido posible. En esa modalidad de espidran se pide que se pase por todas las pantallas del juego.

Etimología

Adaptación del inglés speedrun, de speed ‘velocidad’ y run ‘carrera’.

Alternativas: partida rápida, correjuego (propuesta a partir de correr y juego).

Más información

• Pese a que se pronuncie con [rr], se escribe con una sola r (no espidrran).

• Su plural regular sería espídranes, pero lo normal es usar espídrans, por influencia del inglés speedruns.

• Para los que participan en competiciones de este modo de juego, en inglés se usa speedrunner, que se puede adaptar como espidráner o acomodar como espidraneraespidranero.

Deja un comentario