n. fem. Pequeña ayuda económica pública exenta de control superior por su poco valor. Las mínimis intentan, por ejemplo, fomentar el crecimiento de las pymes. Se usa a menudo como aposición de ayudas: ayudas mínimis.
Etimología
De la expresión latina de minimis non curat lex ‘la ley no se ocupa de las cosas pequeñas’ o de minimis non curat praetor ‘el magistrado no se ocupa de las cosas pequeñas’. En ellas la forma minimis es el ablativo plural de minimus ‘mínimo’.
Variantes: mínimi.
Más información
• La grafía mínimis es la adaptación en español de la forma latina, que se pronuncia como esdrújula. Si se escribe minimis en español, se pronunciará [minímis].
• Se puede mantener invariable en singular (una mínimis) o prescindir de la -s entendiendo que esta refleja el plural (una mínimi).
DiccET 