n. masc. Saco pequeño y redondeado que, colgado por arriba o fijo a un pie, se golpea con los puños como entrenamiento de boxeo. He estado un buen rato en el punchimbol recuperando la forma.
Etimología
Adaptación de punching-ball, forma creada en español y francés a partir del inglés punch ‘pegar un puñetazo’ y ball ‘bola’. En inglés es speed bag o speed ball y el saco grande es punching bag.
Variantes: puchimbol, púnchimbol, púchimbol.
Alternativas: pera de boxeo.
Más información
• La grafía punchimbol refleja la pronunciación natural en español con un solo acento y como palabra aguda. Si se pronuncia como esdrújula, se puede escribir púnchimbol. Si claramente se pronuncia con dos acentos, se podría escribir punchin bol.
• No se debe escribir con n ante b (ni punchinbol ni púnchinbol ni puchinbol ni púchinbol). Tampoco es normal pronunciar ni escribir, por tanto, la g (punchingbol o púnchingbol).
• Se utiliza a menudo de forma figurada en referencia a aquello que recibe críticas o ataques constantes: Se ha cansado de ser el punchimbol de los tuiteros y se ha cerrado la cuenta.
DiccET 