n. fem. Palabrota, expresión ostensiblemente malsonante. Siento decir tantas palabrostias, pero es que me enfadáis mucho. Es coloquial, humorístico y puede resultar malsonante. Etimología Acrónimo o mosqueperrismo de palabra y hostia (u ostia), por ser esta última en sí misma una palabra malsonante fuera del contexto religioso. Más información • Como en el caso de perrijo, es preferible prescindir de…
Categoría: Expresiones populares
chumino
n. masc. Genitales externos femeninos. Se sentó con las piernas abiertas y se le vio todo el chumino. Es coloquial, festivo y suele resultar malsonante. Otros significados: DAmer, Fichero General de la RAE (1, 2, 3, 4). Etimología De origen expresivo similar al de voces como chichi o chocho, que según el DLE se forman «con ch- para indicar blandura».…
cocholate
Variante infantil, humorística o vulgar de chocolate. Etimología Forma creada por metonimia a partir de chocolate, en algunos casos quizá por influencia de cocho. Variantes: pocholate. Otras fuentes: @RAEinforma.
follabilidad
n. fem. Cualidad de follable, especial atractivo sexual. De cara no sé, pero no me negarás que en follabilidad no la supera nadie; qué cuerpazo. Es coloquial y puede resultar malsonante. Etimología De follable e -idad. Más información • Se suele proponer como alternativa en español al inglés fuckability, que se podría adaptar como facabíliti o facabilidad. Otras fuentes: Coloquialmente.
follable
adj. Sexualmente atractivo, que tiene mucho sexapil. Será una gilipollas, pero follable no me dirás que no es. Es coloquial y puede resultar malsonante. Etimología De follar ‘tener relaciones sexuales’ y -ble, por la idea de que alguien atractivo es alguien con quien se desea tener relaciones sexuales.
cortapichas
n. masc. Tijereta, especie de insecto alargada y con pinzas o tenacillas en su parte posterior. Pese a su apariencia, los cortapichas no son peligrosos; como mucho te pellizcan con las pinzas. Es popular y exclusivo de algunas zonas. Etimología Parece ser una creación por etimología popular del árabe gingibadisa, que a su vez se habría creado a partir de…
orejona
n. fem. Trofeo en forma de copa con dos grandes asas que sobresalen hacia arriba que se entrega al ganador de la Liga de Campeones de fútbol. El Real Madrid busca esta noche su decimocuarta orejona. Otra significados: DLE, DAmer. Etimología De orejón, por el hecho de que las asas parecen grandes orejas. Alternativas: copa de Europa. Más información •…
garzonada
n. fem. Acción propia de alguien apellidado Garzón; por ejemplo, el ministro Alberto Garzón, especialmente como acción considerada absurda o incoherente por sus detractores, quienes entienden que este político suele llevarlas a cabo. La nueva garzonada a la que asistimos es la de compartir el microondas entre los vecinos. Es coloquial y generalmente despectivo. Etimología De Garzón y -ada.
ultimísima, ultimísimo
adj. Último en grado extremo, que ocupa el último lugar de una manera llamativa. Ella se convertiría en mi ultimísimo recuerdo. Etimología De último —del latín ultimus— e ‘-ísimo. Alternativas: ultísima, ultísimo (@RAEinforma); ultérrima, ultérrimo; ultimérrima, ultimérrimo (festivo). Más información • Se utiliza de forma coloquial y familiar cuando se permite excepcionalmente que se repita algo después de la que…
chanelazo
n. masc. Éxito de Chanel Terrero en el certamen de Eurovisión de 2022. Madre mía, qué buena pinta tienen los ensayos: se viene chanelazo. Etimología Del nombre de Chanel Terrero, representante de España en la edición de 2022 de Eurovisión, y -azo. Más información • Lo indicado es escribir este tipo de nombres de acciones o acontecimientos con minúscula.
pasillo
n. masc. Recibimiento laudatorio o elogioso en el que varias personas felicitan y aplauden a otras colocándose en dos filas separadas por un espacio por el que pasan las personas a las que se felicita, especialmente el que hace un equipo deportivo a un rival que viene de ganar algún trofeo. Finalmente sí hubo pasillo del Atleti al Madrid en…
mermelear
v. tr. o intr. Sobornar, dar dinero indebidamente a alguien para que lleve a cabo una acción ilegal o que no haría de no recibir ese dinero, especialmente a los periodistas para que hablen a favor o en contra de alguien. Si mermeleas a un periódico, es normal que luego hable bien de ti. Es coloquial y se usa principalmente…
pisparse
1. v. pron. Darse cuenta, enterarse. Mira que hicimos ruido, pero no se pispó de nada. Es coloquial y exclusivo de algunas zonas. 2. v. pron. Entender, enterarse. Explícalo más despacio, porfi, que no me estoy pispando de nada. Es coloquial y exclusivo de algunas zonas. Etimología Quizá expresivo, tal vez a través de pispar ‘robar’.
busiana
n. fem. Concentración de personas en la calle en torno a un autobús para apoyar a quienes van en él, especialmente deportistas que se dirigen a disputar un partido. Se espera la mayor busiana de la historia hoy en el Bernabéu para la vuelta de la semifinal. Etimología Término creado por Sison (@RealSeasonNT1) como sustantivación del adjetivo busiana, busiano (llegada…
DiccET 