Categoría: Expresiones populares

almueryuno

n. masc. Desayuno abundante que se toma a media mañana. He reducido una comida al día pasándome al almueryuno sobre las 12 h. Es coloquial y esporádico. Etimología Acrónimo de almuerzo y desayuno propuesto por algunos hablantes. Alternativas: branch, desmuerzo (acrónimo de desayuno y almuerzo); comidesayuno. Más información • Como verbo, se puede usar almueryunar.

teba

1. n. fem. Chaqueta de lana o punto, de aspecto más informal que una de vestir, sin hombreras, con tres bolsillos exteriores amplios, solapa fina y alargada y botones semiesféricos de cuero. Con la teba no hace falta corbata y queda elegante con unos pantalones grises o beis. 2. n. fem. Última parte que queda del cigarro al fumarlo. Anda…

mundialitis

n. fem. Perjuicio o contrariedad generados por un campeonato mundial deportivo, especialmente la merma en el rendimiento de los jugadores candidatos a internacionales en los partidos previos a dicho torneo por temor a lesionarse. El Madrid paga la mundialitis de muchos de sus jugadores y pierde contra el Rayo. Etimología De mundial e -itis, para dar sensación de enfermedad o…

fomo

n. masc. Pánico a no ser partícipe o no vivir en persona alguna actividad o situación ociosa en la que participan otros. El fomo contribuye al éxito de las redes, pero a la vez las convierte en una tortura. Etimología Del inglés FOMO, acrónimo de fear of missing out ‘temor a no vivir o perderse algo’. Variantes: FOMO, síndrome fomo,…

bimbaylolizar

v. tr. Hacer que alguien pase a ser pijo, refinar la forma de vestir y las maneras de alguien. Ha sacado un hilo de imágenes en las que bimbayloliza a famosas que considera chonis. Es coloquial y se suele usar de forma festiva. Etimología Del nombre de la marca Bimba y Lola e -izar. Variantes: bimbailolizar. Más información • Aunque,…

saluble

Adjetivo inusual y de formación poco justificada usado con el significado de ‘bueno para la salud’. Etimología Posiblemente del cruce entre saludable y salubre. Más información • Es una forma rara y rechazada por la mayoría de hablantes. Se pueden documentar algunos usos antiguos que podrían deberse a erratas o confusión, como este del Tratado de la tribulación (1589) de…

olitupear

Es un verbo irreal que se usa como juego para preguntar por la primera persona del singular del presente de indicativo y que el incauto que acepte diga yo olitupeo sin darse cuenta de que olitupeo se puede reanalizar como olí tu peo (= olí tu pedo). Variantes: holitupear. Más información • El recurso utilizado en el juego se conoce…

carapolla

adj. y n. masc. y fem. Que tiene la cara con forma similar a un pene, especialmente al glande, ya sea por tamaño o por tener las facciones concentradas en la parte central y la boca arqueada y abierta en su posición natural con las paletas algo separadas. Es un poco carapolla, pero tiene su punto. Es malsonante y se…

picueta, picueto

adj. Asombrado, alucinado, boquiabierto, patidifuso. Me he quedado picueto con la noticia del bulo subvencionado con dinero público. Es coloquial, generalmente festivo y suele usarse en combinación con quedarse. Otros significados: En algunas zonas, se usa también con el significado de ‘chivato’, ‘bocazas’ o ‘picado por la viruela’. También como nombre masculino (picueto) o femenino (picueta), con el significado de…

pistolar

v. intr. o tr. Disparar con pistola. Los polis han pistolado al malo. Es de uso infantil. Etimología De pistola y -ar.

gordibuena, gordibueno

adj. y n. fem. y masc. De cuerpo con sobrepeso, pero cuidado y atractivo. La marca apuesta por las gordibuenas y triunfa. Etimología Compuesto de gordo y bueno, por entenderse que, a pesar de ser la persona en cuestión gorda, es buena o aceptable.

hidalga, hidalgo

1. n. fem. y masc. En la Edad Media y siglos inmediatamente posteriores, persona de la baja nobleza, de familia de estatus elevado, pero sin riquezas ni grandes tierras. Aunque los hidalgos no tenían influencia política, sí tenían algunos privilegios como la exención de impuestos. 2. n. masc. Hecho de beberse de una sola vez toda la bebida, generalmente alcohólica,…

dominguear

1. v. intr. Dedicarse exclusivamente a actividades ociosas de poca exigencia, especialmente los domingos. Aparte de dominguear, este domingo quería comprar una mesa para el salón. 2. v. intr. Comportarse como un dominguero o persona que dedica todo un día de fiesta, especialmente los domingos, a alguna actividad en un lugar de ocio de forma considerada hortera e incluso zafia.…

de ascensor

1. adj. Referido a una conversación, que es insustancial, irrelevante, que se produce meramente por evitar un silencio incómodo. Fue una conversación de ascensor, pero al menos se acordará de mí la próxima vez que me vea. 2. adj. Referido a la presentación de uno mismo o de un negocio, que informa de todo lo relevante en muy poco tiempo…