n. masc. En deportes y otros juegos, grupo de una competición o torneo eliminatorios en el que la mayoría de los equipos o jugadores que se encuadran en él son favoritos. Y llegamos a cuartos sin ninguno de los equipos del temible grupo de la muerte. Etimología De la relación de la muerte con la eliminación en un torneo. Más…
Categoría: Expresiones populares
fardahuevos
n. masc. Bañador masculino apretado que solo cubre de la cintura a las ingles. Madre mía, qué pinta tiene con un fardahuevos a su edad. Es coloquial y puede usarse como despectivo. Etimología Compuesto formado a partir de fardar ‘presumir, lucir’ y huevos ‘testículos’, porque se entiende que el que lleva ese bañador busca marcar sus partes. Alternativas: turbopáquet. Más…
incursión
n. fem. En un videojuego, ataque conjunto de varios jugadores sobre un enemigo común que no podría ser vencido si se atacara individualmente, lo que además suele aportar un beneficio especial para todos los jugadores. He quedado con unos amigos para hacer una incursión contra Mewtwo. Otros significados: DLE. Etimología Del latín incursiō.
mierdera, mierdero
adj. De poca calidad, chapucero, hecho sin cuidado. La aplicación tiene un chat algo mierdero, pero al menos sirve para estar en contacto con otros jugadores. Es coloquial y puedo resultar malsonante. Etimología De mierda ‘cosa mal hecha, chapuza’ y -ero.
gravesiña
n. fem. En fútbol y deportes similares, acción en la que un jugador finge que va a hacer una segada para alcanzar un balón dividido, pero se levanta antes de llegar al suelo y sigue su carrera. Aparte de Gravesen, ¿quién más ha hecho una gravesiña? Etimología Adaptación de gravesinha, del apellido del jugador de fútbol danés Thomas Gravesen y…
MENES
Es un nombre creado para hacer referencia a los jóvenes confinados a finales de junio de 2021 en un hotel de Mallorca durante su viaje de fin de exámenes debido a un macrobrote de coronavirus surgido entre ellos. Muchos se quejaron en Twitter de lo caro que está saliendo mantener a los MENES en un hotel de lujo. Es sarcástico,…
wáitxican
n. masc. y fem. Ciudadano mexicano blanco con posición privilegiada, especialmente los que se considera que muestran clasismo e incluso racismo hacia los que tienen la piel oscura. Algunos wáitxicans se quejan de recibir ellos racismo en redes sociales solo por subir fotos de su día a día. Se suele usar como despectivo. Etimología Adaptación de whitexican, acrónimo del inglés…
mariliendre
n. fem. Mujer que predominantemente se junta con hombres gueis. Mira lo bien que se lo pasa la mariliendre con su grupito de gueis. Es coloquial y para algunos es ofensivo. Etimología Seguramente de Mari como nombre prototípico de mujer y liendre porque se pega a los gueis como uno de estos huevos de piojo. Variantes: mariliendra. Otras fuentes: DLE,…
closetera, closetero
1. n. fem. y masc. y adj. Persona homosexual que mantiene en secreto su condición. Es un closetero, pero de los que llaman de vitrina, porque todo el mundo sabe que es guey. 2. adj. Relacionado con las personas homosexuales que mantienen en secreto su condición. Han creado una aplicación closetera para ayudar a la gente a salir del armario.…
preocupón, preocupona
adj. y n. masc. y fem. Que se preocupa demasiado por todo, que le demasiadas vueltas a las cosas. Si no fueras tan preocupón con tus hijos, disfrutarías más de ellos. Es coloquial. Etimología De preocuparse y -on, como sufijo que indica insistencia o reiteración de forma peyorativa. Otras fuentes: Diccionario castellano.
trans
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que se siente identificada con un sexo distinto del que se le asignó al nacer. Esta tarde se celebra una manifestación por los derechos de los trans. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona que cambia de sexo por no sentirse identificada con el que sé le asignó al nacer. Hay…
trece catorce
n. fem. Jugarreta, artimaña en la que se lía o engaña a una persona haciendo algo que no se esperaba y que le perjudica. Me han hecho la trece catorce y al final se han quedado ellos con todo el dinero. Es coloquial y lo normal es utilizarlo en la expresión hacer la trece catorce. Etimología Se dice que viene…
a la chita callando
adv. De manera poco visible, pero eficaz. A la chita callando ha escrito diez novelas ya. Etimología De origen incierto. Quizá de chitón o de un juego similar a la taba llamado chita que se jugaba en secreto o del animal chita, usado para cazar en tiempos de Alfonso X tras haberse prohibido. Variantes: chite callando (s. XVII), a la…
colón, colona
1. n. masc. y fem. y adj. Persona que se cuela en una fila. No seas colón, que aquí todos llevamos esperando mucho tiempo. Es coloquial. 2. n. masc. Barra de pan candeal típica de Castilla y Andalucía caracterizada por terminar en picos alargados. Desde que probé el colón no hay otro pan que me guste más. Es normal su…
DiccET 