n. masc. Reminiscencia que una cosa tiene de otra. La canción tiene cierto tufillo a pop ochentero. Es coloquial. Etimología De tufo, por la idea de que lo que hace que una cosa recuerde a otra es el olor figurado que despide. Más información • También se usa a veces con este sentido tufo.
Categoría: Expresiones populares
viejuno, viejuna
adj. y n. masc. y fem. Que tiene tufillo a viejo, anticuado o pasado de moda. Ese chiste es un poco viejuno, ¿no? Suele usarse como peyorativo. Etimología De viejo y el sufijo -uno. Su uso se extendió con el programa Muchachada nui.
luk
n. masc. Aspecto, apariencia, generalmente en lo que respecta a la vestimenta y el estilo. Vaya cambio de luk con ese peinado. Etimología Adaptación del inglés look, con el mismo significado, a partir de look ‘mirar’. Variantes: luc. Alternativas: estilo, aspecto, imagen. Más información • La adaptación más indicada en español es luk, pero también es posible el uso de…
mariconez
n. fem. Acción propia del hombre homosexual o de aquel que no cumple con el papel que algunos asocian a la hombría. Déjate de mariconeces y bébete la copa de un trago. Etimología De maricón y -ez. Alternativas: mariconada. Más información Su plural es mariconeces. Curiosidades • En una gala de OT de 2018 se pidió cambiar la palabra mariconez…
pureta
n. masc. y fem. y adj. Persona que solo aprecia aquello que considera lo suficientemente culto y auténtico, como la música clásica, el cine de autor, el buen vino o los grandes clásicos de la literatura, y los admira con especial y a veces exagerado deleite, despreciando a los que se deleitan con cosas aparentemente menos cultas. Me ha recomendado…
motivado, motivada
n. masc. y fem. o adj. Persona especialmente optimista y con ganas de hacer algo. Es un motivado con lo de salir a correr: sale a las 6.30 de la mañana incluso cuando llueve. Es coloquial y puede ser peyorativo. Etimología De motivar o motivarse con el sentido de ‘animar, estimular o enardecer’.
careto
1. n. masc. Cara demudada o cambiada para mal por cansancio, enfado, susto, decepción, disgusto… ¡Vaya careto se le ha puesto cuando se ha enterado de que no venías! Es coloquial y peyorativo. 2. n. masc. Cara. Le dieron un balonazo en todo el careto; Con este careto y aun así ligo un montón. Es coloquial y puede ser peyorativo.…
comer
v. pron. Chocar contra algo, empotrarse o rasparse con ello. No reaccionó a tiempo y se comió al coche de delante; Me he comido la columna al girar; Iba mirando hacia otro lado y se ha comido la papelera. Es coloquial. Otros significados: DLE. Etimología De la idea de que el que se empotra con algo es como si se…
incel
1. n. masc. y fem. Persona que no encuentra pareja pese a esforzarse en conseguirlo, generalmente reaccionando mal ante ello. Si te ven con un disfraz de Joker a tus años, van a pensar que eres un incel. 2. adj. Relacionado con las personas que no encuentran pareja pese a esforzarse en conseguirlo, generalmente reaccionando mal ante ello. La ideología…
oído cocina
Expresión con la que se da a entender que se ha oído lo que ha dicho otra persona, generalmente una petición u orden. —Hay que imprimir estos tres documentos. —Oído cocina. Etimología Expresión simplificada usada originalmente en los restaurantes para constatar desde la cocina que se ha recibido bien la comanda. Más información • Se escribe sin coma porque la…
podcastero, podcastera
1. n. masc. y fem. y adj. Persona dedicada a la creación de pódcasts. Se ha hecho podcastera y tiene un montón de oyentes. 2. n. masc. y fem. y adj. Persona que participa en un pódcast. Está hoy con nosotros nuestro podcastero experto en cine. 3. adj. Relacionado con el pódcast. La industria podcastera está en auge; cada vez…
neblíner
n. masc. y fem. Seguidor del canal El show de Briten de Ana Brito. Ya son más de 20 000 los neblíners de Instagram. Etimología De neblina y ´-er; según Ana Brito, porque de pequeña leyó un libro (La ciudad de las bestias de Isabel Allende) en el que había monstruos que vivían en la neblina y a los que…
fólower
n. masc. y fem. Seguidor de alguien, principalmente en redes sociales o canales digitales. Mis fólowers no me perdonan que un día no publique nada. Etimología Adaptación del inglés follower, de follow ‘seguir’. Variantes: fólogüer; folowero, folowera; fologüero, fologüera. Alternativas: seguidor, seguidora. Más información • La adaptación más indicada en español es fólower, pero también es posible la adaptación fólogüer…
yefri, yefrina
n. masc. y fem. Persona cualquiera. Un buen yefri tiene que ir a Formentera, es el pleistubí. Etimología Adaptación de jeffrey, a partir del nombre Jeffrey, seguramente por el personaje secundario de El príncipe de Bel-Air. La usa Ana Brito en su canal El show de Briten. Más información • Si se usa como nombre común, la adaptación en español…
DiccET 