Personaje popular (Madrid, 1973) que saltó a a la fama por su relación sentimental con el torero Jesulín de Ubrique. Actualmente es colaboradora en programas televisivos. Etimología Es su nombre real. Su nombre completo es María Belén Esteban Menéndez. Alternativas: la princesa del pueblo, la Esteban. Curiosidades • Mantuvo en 1995 una relación sentimental con el torero Jesulín de Ubrique.…
Etiqueta: etimología
tautopónimo
n. masc. Nombre propio de lugar que, a pesar de hacer ya por sí mismo referencia a su naturaleza, va acompañado de un nombre genérico que alude a ella, generalmente por estar en otra lengua. Un ejemplo de tautopónimo típico es «desierto del Sahara», pues «sahara» ya significa ‘desiertos’ en árabe. Etimología De tauto- ‘lo mismo’ y topónimo ‘nombre propio…
falso enemigo
n. masc. Palabra o expresión de una lengua que por su forma resulta malsonante en otra. Después del falso enemigo del nombre de la velocista eslovaca Putalova, este año tenemos a la taekuondista taiwanesa Su Po-Ya. Etimología Propuesta de término jugando con el concepto de falso amigo como palabra con forma similar, pero significado distinto, en otra lengua. Alternativas: cacotranslingüismo,…
cuñadez
1. n. fem. Acción o dicho propios de un cuñado, en el sentido de persona que trata de mostrar continuamente y de forma cargante que sabe de todo, generalmente sin que se le pida la información que ofrece. Me espera un buen verano de cuñadeces; algo aprenderé al menos. Es coloquial. 2. n. masc. y fem. Acción o dicho propios…
Maracaná
Estadio de fútbol de Río de Janeiro, Brasil, donde juegan el Flamengo y el Fluminense. Etimología Del río Maracaná, que pasa cerca, a su vez seguramente llamado así por el maracaná, pájaro parecido al papagayo o al guacamayo (@RAEinforma). Alternativas: Maraca; Estadio Jornalista Mário Filho (por Mário Filho [1908-1966], uno de los primeros y más grandes periodistas deportivos de Brasil).…
ojocuidao
Interjección con la que se llama la atención o se previene de algo. Ojocuidao, que esto podría cambiar tus creencias más profundas. Es coloquial. Etimología Combinación de las interjecciones de aviso ojo y cuidao, a su vez, variante con síncopa de cuidado. Variantes: ojocuidado, ojo cuidao, ojo cuidado. Más información • Aunque lo normal sería escribirlo en dos palabras y…
Supervivientes
Programa de televisión en el que un grupo de concursantes debe demostrar sus habilidades para sobrevivir en una isla u otra región aislada. Cada semana tienen la opción de conseguir recompensas por medio de pruebas realizadas por la organización. Las eliminaciones son decididas entre los propios concursantes y la audiencia. Etimología Del hecho de que los concursantes deben sobrevivir. Alternativas:…
triperdedor, triperdedora
adj. y n. masc. y fem. Que ha perdido tres veces, generalmente en un mismo ámbito o competición. El triperdedor de la final de la Champions se enfrenta a todo un triganador. Etimología De tri- y perdedor. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: triperdedor, triperdedora (no tri perdedor, tri perdedora ni tri-perdedor, tri-perdedora). Curiosidades…
festejación
n. fem. Hecho de festejar o de celebrar algo. Los aficionados saltaron al campo para unirse a los jugadores en la festejación del título. Es anómalo para muchos hablantes. Etimología De festejar y -ción. Alternativas: festejo, festejamiento; celebración. Más información • Aunque no es de uso frecuente, es una formación posible (@RAEinforma). Curiosidades • Tuvo repercusión en julio de 2021…
Keikino
Hecho de haber perdido tres veces seguidas las elecciones la candidata peruana Keiko Fujimori. Etimología Acrónimo del nombre de la política y kino, grafía alternativa de quino, que en Perú se utiliza para la fiesta de los quince años de las mujeres y por extensión para hechos que ocurren a los 15 años, por haberse presentado Keiko Fujimori a las…
triunfita, triunfito
n. fem. y masc. y adj. Persona que participa o ha participado en el concurso de aprendizaje y actuación musical Operación Triunfo. Ya verás cuando digan los participantes del festival y sean todo triunfitos. Se puede usar como peyorativo. Etimología Del segundo elemento del nombre del concurso e -ito, sufijo que aporta cierto matiz irónico o peyorativo. Más información •…
miedivertida, miedivertido
adj. Que divierte o entretiene principalmente por el miedo que da. Quiero una peli de las miedivertidas, no de las que te hacen no dormir en cinco noches. Es coloquial. Etimología Propuesta de acrónimo de miedo y divertido.
miediversión
n. fem. Diversión o entretenimiento conseguidos con el toque justo de miedo. Lo bien que se lo pasa con los perros es pura miediversión. Es coloquial. Etimología Propuesta de acrónimo de miedo y diversión.
perfectísimamente
adv. De forma muy adecuada, clara o nítida. Se entiende perfectísimamente; gracias por explicarlo tan claro. Etimología De perfectísimo, superlativo de perfecto, y -mente. Más información • Aunque perfecto implica en principio grado máximo, admite la forma superlativa en contextos enfáticos (@RAEinforma). Curiosidades • Tuvo cierta repercusión el 21 de julio de 2021 por usarlo Elisa Beni en un tuit.
DiccET 