Piloto de Fórmula 1 alemán (Heppenheim, Hesse, 1987) conocido por haber ganado varios títulos mundiales. Etimología Es su nombre real. Más información • El apellido se escribe con doble t, no Vetel. • Lo normal en español es pronunciar el nombre [sebástian bétel] (a veces [betél]). En alemán el apellido se pronuncia [fétel].
Etiqueta: nombre
The Fratellis
Grupo de indi roc británico nacido en Glasgow (Escocia) en 2005 y conocido principalmente por su himno Chelsea Dagger. Etimología Del apellido ficticio que los miembros del grupo usan: Jon Fratelli (John Lawler), Barry Fratelli (Barry Wallace) y Mince Fratelli (Gordon McRory). En italiano, fratelli significa ‘hermano’ y se dice, pero no está probado, que tomaron el apellido del nombre…
que no caiga
n. masc. Juego que consiste en pasarse un balón entre varias personas dando toques propios del fútbol e intentando que el balón no toque el suelo. Compartimos un que no caiga espectacular del entrenamiento del Madrid. Etimología Porque el objetivo es que no caiga el balón. Más información • Como nombre genérico de juego, se puede escribir en minúscula y…
Pokémon
1. Marca de videojuegos basados principalmente en la recolección de seres zoomórficos y luchas entre ellos. 2. n. masc. Ser zoomórfico perteneciente al mundo de Pokémon. Me voy de pokepaseo a ver si consigo los Pokémon que me faltan. Etimología Acrónimo del japonés Poketto Monsutā, a partir del inglés pocket monsters ‘monstruos de bolsillo’. Más información • El acento en el nombre es…
The Libertines
Grupo de indi roc británico nacido en Londres en 1997 y conocido por estar liderado por Pete Doherty y por canciones como Can’t stand me now o Don’t look back into the sun. Etimología Descartados The Strand y The Albions, tomaron su nombre del libro The lusts of the libertines (‘las lujurias de los libertinos’; parece que publicado inicialmente como…
blocbáster
n. masc. Película comercial muy exitosa o diseñada para serlo. Comienza una época de estreno de blocbásters para intentar remontar los malos resultados de la pandemia. Etimología Adaptación del inglés blockbuster, usado desde los años 40 del siglo XX con este sentido, en su origen bomba que podía destruir toda una manzana de edificios, de block ‘manzana’ y buster ‘que…
Novak Djokovic
Tenista serbio (Belgrado, 1987) conocido por sus múltiples victorias y por haber sido número uno del mundo durante mucho tiempo. Etimología Es su nombre real. Más información • La pronunciación más cercana a la original y la más normal es [nóvak yókovich]. A veces también se pronuncia [yókovik]. • El dígrafo dj del apellido suele usarse como sustituto de la…
Zzoilo
Cantante español (Valencia, 28 de junio de 2000) conocido especialmente por su éxito de 2020 Mon amour, que en 2021 reeditó en colaboración con Aitana. Etimología Como él mismo nos dice, se llama Zoilo (igual que su padre) y le añadieron una segunda z «porque en Spoty ya había un tal Zoilo que cantaba». Más información • El nombre se…
Taburete
Grupo de pop roc español nacido en 2014 conocido por canciones como Caminito a Motel, Amos del piano bar o Sirenas y por estar formado por Willy Bárcenas, hijo del extesorero del PP Luis Bárcenas. Etimología Dicen que cuando les preguntaron en su primer concierto cómo se llamaban les salió solo Altramuz y Taburete, de donde luego se quedaron con…
pepa
n. fem. Pastilla que contiene droga o alguna sustancia estupefaciente. Se toman unas pepas y van para la discoteca. Es propio de países como Puerto Rico. Otros significados: DAmer, DLE. Etimología Derivado regresivo de pepita (entendiéndolo como un diminutivo), por comparación de una pepita y una pastilla. Curiosidades • Tuvo popularidad en 2021 por la canción del cantante puertorriqueño Farruko…
pantano de San Juan
Embalse construido en 1955 en el suroeste de Madrid con aguas de los ríos Alberche y Cofio. Etimología A partir del nombre del cercano puente de San Juan, construido sobre el río Alberche en 1459 al lado de una ermita dedicada a san Juan Bautista. Alternativas: embalse de San Juan. Más información • Lo más indicado es escribirlo con pantano…
veinte veinte
Nombre que algunos dan al año 2020. Seguro que el veinte veintiuno es mejor que el veinte veinte. Etimología Imitación de la lectura en grupos de dos de los años en inglés. Más información • Lo tradicional y recomendable en español es usar dos mil veinte (@RAEinforma). Aun así, nada impide leerlo por grupos de dos por facilidad o iconicidad…
eis
n. masc. En deportes como el tenis o el voleibol, saque con el que se consigue directamente un punto al no ser capaz de tocar la pelota el rival. Sam Querrey tiene el récord de eises seguidos con 10 a James Blake en 2007. Etimología Adaptación del inglés ace ‘as’, parece que por la excelencia que implica un as en…
vóley playa
n. masc. Deporte similar al voleibol que se juega sobre un campo más pequeño de arena de playa y en el que cada equipo está compuesto de dos jugadores. Los partidos de Herrera y Gavira de vóley playa en los Juegos es de lo mejorcito que recuerdo. Etimología Por el hecho de que se juega en la playa o en…
