blocbáster

n. masc. Película comercial muy exitosa o diseñada para serlo. Comienza una época de estreno de blocbásters para intentar remontar los malos resultados de la pandemia.

Etimología

Adaptación del inglés blockbuster, usado desde los años 40 del siglo XX con este sentido, en su origen bomba que podía destruir toda una manzana de edificios, de block ‘manzana’ y busterque destruye’.

Variantes: blokbáster.

Alternativas: taquillazo, éxito de taquilla.

Más información

• La adaptación blocbáster refleja la pronunciación más natural en español. Si se pronuncia con [u], se puede escribir blocbúster. Se deben evitar híbridos como blockbáster o blockbúster.

• Su plural regular es blocbásteres, pero lo normal es usar blocbásters por influencia del inglés blockbusters.

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: