n. fem. Cosquillas fuertes en las que se ejerce presión sobre la piel. La gargalesis suele llevar a las carcajadas si se aplica sobre determinadas partes del cuerpo más sensibles. Etimología Adaptación de gargalesis, término propuesto en 1897 por los psicólogos estadounidenses Stanley Hall y Arthur Allin a partir del gargalízō ‘hacer cosquillas’. Más información • La grafía gargalesis refleja…
Etiqueta: por qué se dice
nismesis
n. fem. Cosquillas ligeras, no exentas a veces de picor o escozor, que producen las cosquillas suaves y ligeras sobre la piel. La nismesis, como la de una pluma, no suele provocar carcajadas. Etimología Adaptación de knismesis, término propuesto en 1897 por los psicólogos estadounidenses Stanley Hall y Arthur Allin a partir del knēsmós ‘picor, comezón’. Variantes: cnismesis. Más información…
abortorio
n. masc. Lugar, generalmente una clínica, donde se practican abortos. Afirmó que el cierre de tres abortorios había reducido drásticamente el número de abortos en un solo mes. Lo usan a menudo de forma despectiva personas antiabortistas. Etimología De abortar y -torio. Más información • Aunque la formación esperable sería abortatorio, la forma abortorio está extendida y es justificable por…
catañol, catañola
1. n. masc. y adj. Español mezclado con catalán o catalán mezclado con español. Decir «ya vengo» en vez de «ya voy» es típico del catañol. 2. n. masc. y fem. Persona que se siente catalana y no por ello antiespañola. Como buen catañol quiero lo mejor para Cataluña sin que España se vea afectada. Etimología Acrónimo de catalán y…
Balón de Oro
Premio que concede anualmente la revista francesa France Football a quien se considera el mejor jugador de fútbol de ese año mediante votación por parte de algunos periodistas, jugadores y entrenadores. Etimología Calco del francés Balon d’Or, así llamado porque el trofeo consiste en un balón de oro. Más información • Como nombre propio del premio, lo indicado es escribirlo…
te han pillao con el carrito del helao
Expresión con que se advierte o se recuerda a alguien que sus intenciones han sido descubiertas antes de poder llevarlas a término. En el vídeo se ve todo; te han pillao con el carrito del helao. Es coloquial y festiva. Etimología Expresión basada en la rima con origen poco claro. Más información • Como en algunas otras expresiones coloquiales, es…
metroidvania
n. masc. Videojuego de plataformas en 2D que se distingue de los tradicionales por no ser lineal, es decir, por requerir que el jugador vaya y vuelva por las distintas fases para ir abriendo caminos. El Zelda no es un metroidvania entre otras cosas porque no es de plataformas y porque incluye interacción con otros personajes. Etimología Acrónimo de los…
yembista
1. n. masc. y fem. Persona que toca el yembé o tambor de madera de origen africano con forma de cáliz y que generalmente se toca con las manos y sentado colocándolo en el suelo entre las piernas. Ndeye Cissé es de las pocas yembistas mujeres que tocan de forma profesional. 2. adj. Relacionado con el yembé. La han fichado…
yembé
n. masc. Tambor de madera de origen africano con forma de cáliz y que generalmente se toca con las manos y sentado colocándolo en el suelo entre las piernas. Ndeye Cissé es de las pocas mujeres que toca el yembé de forma profesional. Etimología Del mandinga jembe, de jé ‘reunirse’ y bé ‘paz’ por el objetivo original de este instrumento…
parrús
n. masc. Genitales externos femeninos. Se sentó con las piernas abiertas y se le vio todo el parrús. Es coloquial y festivo. Etimología Del catalán parrús, de parra ‘parra’, probablemente por el uso en el arte de las hojas de parra para tapar esa parte del cuerpo. Más información • Su plural es parruses. Otras fuentes: @RAEinforma.
heterológica, heterológico
adj. Referido especialmente a un adjetivo, que en su forma no refleja lo que significa. Ejemplos de adjetivos heterológicos son «largo» o «bisílabo». Etimología Calco del inglés heterological, término creado en 1908 por los filósofos alemanes Kurt Grelling y Leonard Nelson como opuesto a autological para formular su paradoja sobre si el propio adjetivo heterological es o no heterológico. Alternativas:…
autológica, autológico
adj. Referido especialmente a un adjetivo, que en su forma refleja lo que significa. Ejemplos de adjetivos autológicos son «corto» o «polisilábico». Etimología Calco del inglés autological, término creado en 1908 por los filósofos alemanes Kurt Grelling y Leonard Nelson como opuesto a heterological para formular su paradoja sobre si el propio adjetivo heterological es o no heterológico. Alternativas: ipsónima,…
odonimia
n. fem. Conjunto de los nombres propios de las vías o hecho de nombrarlas. Ha terminado una tesis sobre la sintaxis en la odonimia. Etimología Del griego hodós ‘camino’ y -onimia. Variantes: hodonimia. Más información • Aunque la h está justificada, es normal que palabras en español procedentes de hódos la pierdan, como odómetro; sobre todo en interior de palabra,…
odónimo
n. mac. Nombre propio de un camino o vía, como una calle, una avenida o una ruta. Los odónimos de mi barrio corresponden a nombres de pueblos de Galicia. Etimología Del griego hodós ‘camino’ y -ónimo. Variantes: hodónimo. Más información • Aunque la h está justificada, es normal que palabras en español procedentes de hódos la pierdan, como odómetro; sobre…