adj. Que pudiendo relacionarse con normalidad con otras personas no muestra interés en pertenecer a grupos. Como buen otrovertido, puedes quedar cuando quieras a tomar algo con él, pero no le pidas una quedada con todas las parejas. Etimología Acuñado en inglés como otrovert por el siquiatra Rami Kaminski en el libro The Gift of Not Belonging (2025) a partir del español otro y la…
Etiqueta: por qué se llama
tiazgo
n. masc. Cualidad de tía o tío. He pasado un verano muy bonito disfrutando de mi tiazgo con mis sobrinos en la playa. Etimología De tía, tío. Más información • Se menciona en la NGLE: «Denotan parentesco los poco empleados primazgo (de primo), hermanazgo (de hermano) y tiazgo (de tío)». Con el significado de ‘conjunto de tíos’, lo utilizó Tirso de Molina en Los balcones de…
meteosunami
n. masc. Ola de tamaño especialmente grande provocada por motivos meteorológicos, especialmente un cambio brusco de presión. Un meteosunami sorprende a los bañistas en Gandía. Etimología De meteo- y sunami. Variantes: meteotsunami. Más información • Se escribe en una sola palabra y sin guion: meteosunami (no meteo sunami ni meteo-sunami). • Como en el caso de sunami, es preferible la…
ES-Alert
Sistema de avisos de emergencia en España que permite a las autoridades enviar mensajes de alerta directamente a los teléfonos móviles de una zona determinada. Protección Civil envió un aviso a través de Es-Alert a los móviles de la zona afectada. Etimología Del identificador ES para España y el inglés alert ‘alerta’, a partir del nombre del sistema europeo EU-Alert.…
breinstormin
n. fem. o masc. Tormenta de ideas, aluvión o bombardeo de propuestas para lograr un objetivo o solucionar un problema. Del breinstormin inicial para el nombre del programa salieron nada menos que cien candidatos. Etimología Adaptación del inglés brainstorming, de brain ‘cerebro’, storm ‘tormenta’ e -ing. Alternativas: tormenta de ideas (DLE, @RAEinforma), lluvia de ideas (DLE). Más información • La grafía breinstormin refleja la pronunciación natural en…
sáidkic
n. fem. y masc. Compañero habitual de otra persona, especialmente del protagonista de una historia. Se puede decir que Sancho Panza es el gran sáidkic de la literatura en español. Etimología Adaptación del inglés sidekick, cuyo origen podría estar en el uso jergal de esta voz con el significado de ‘bolsillo lateral delantero del pantalón’ (de side ‘lado’ y kick ‘bolsillo delantero’), considerado especialmente seguro frente a…
Kremlin
Complejo fortificado de Moscú (Rusia) donde, entre otras cosas, se encuentra la residencia oficial del presidente del país. Etimología Del ruso kreml ‘ciudadela o recinto fortificado dentro de una ciudad’. Variantes: Kremlin de Moscú. Más información • Se escribe con mayúscula por usarse como nombre por antonomasia (hay krémlins en otras ciudades): Han visitado el Kremlin. Si se utiliza como nombre común, se escribirá…
chao, pescao
Expresión coloquial y festiva usada cuando se despide algo con gusto y liberación para el que lo ve irse o se va o cuando se quiere dar por cerrado un tema. Si no le gusta lo que ofrecemos, chao, pescao. Etimología Expresión creada por rima a partir de chao y pescao (forma con síncopa de pescado). Podría tener su origen en Chile; en Te…
gilipollismo
n. masc. Condición de gilipollas o atontado y a la vez engreído. Tú enséñales bien lo que les va a pasar como voten a ese partido y verás como se les acaba el gilipollismo. Es coloquial y puede resultar malsonante. Etimología De gilipollas e -ismo. Más información • Como en el caso de gilipollas, lo normal y recomendable es escribirlo…
domingo
n. masc. Día de la semana situado entre el sábado y el lunes, que forma parte del fin de semana y es el día, generalmente festivo, asociado al descanso y a la misa por los cristianos. No sé cómo llegaré el lunes al trabajo después de la cena que tengo el domingo. Otros significados: DLE, DEA, DAmer. Etimología Del latín [diēs] Dominicus ‘[día] del Señor’. Alternativas: día del Señor, domínica (en…
clícbait
n. masc. Contenido en redes sociales cuyo objetivo principal es conseguir una reacción por parte de lo usuarios, especialmente pinchar en un enlace para entrar en una noticia. Para los medios digitales la foto en blanco y negro de una persona famosilla es un clícbait de lo más efectivo. Etimología Adaptación del inglés clickbait, de click ‘clic, hecho de pinchar…
François Truffaut
Director de cine francés (París, 1932-Neuilly-sur-Seine, 1984) conocido por películas como Los 400 golpes (1959), Jules y Jim (1962) o La noche americana (1973) y por haber formado parte del movimiento de la Nouvelle Vague. Etimología Es su nombre real (completo: François Roland Truffaut). Más información • Lo normal es pronunciar el apellido [trufó]. • El apellido se escribe Truffaut (no Trufaut, Trouffaut, Troufaut, Truffeau, Trufeau,…
parche
n. masc. Insignia que se pega a una camiseta u otra prenda deportiva con el fin de informar sobre algún logro o propiedad del equipo al que pertenece. Con el parche de la Champions la camiseta cuesta 15 € más. Otros significados: DLE, DEA. Etimología Extensión de los otros significados de parche.
Sonora
1. Estado del noroeste de México. 2. Desierto que ocupa esta zona y parte del suroeste de Estados Unidos. Otros usos: Wikipedia. Etimología Se dice que podría ser una deformación de señora, que habría formado parte del nombre que los exploradores españoles habrían dado a la zona por haber llegado a ella el día de Nuestra Señora del Rosario (7 de octubre…