1. n. masc. Acrónimo o sigla que ha pasado a usarse como palabra normal. Un buen ejemplo de anacrónimo es «láser», que viene de «light amplification by stimulated emission of radiation».
2. n. masc. Acrónimo cuyo origen se ha olvidado. Si «OK» es un acrónimo, se puede decir que es un anacrónimo porque no se sabe del todo bien de dónde viene a pesar de las muchas teorías que hay.
Etimología
Calco del inglés anacronym, término que circula por internet (por ejemplo, aquí) como acrónimo de anacronism ‘anacronismo’ y acronym ‘acrónimo’.
Más información
• En español se puede usar simplemente acrónimo con este sentido.
DiccET 
Un pensamiento en “anacrónimo”