1. n. masc. Persona o personas muy cotillas. Lo reconozco, soy radiopatio: cotilleo del que me entero, cotilleo que cuento.
2. n. masc. Lugar donde se cotillea mucho. Twitter es radiopatio.
Etimología
Seguramente de Radio Patio, nombre ficticio de una emisora de radio, llamada así por todo lo que se cotillea en un patio de vecinos. Popularizó el término la serie de televisión Aquí no hay quien viva.
Más información
• Lo normal y más indicado es escribir radiopatio, en una sola palabra y minúscula, como forma lexicalizada con un solo acento. Se podría escribir en dos palabras (radio patio) si se mantiene el doble acento (en el DLE así se recoge radio macuto, expresión relacionada que también se podría escribir radiomacuto). Además, en el contexto en el que se desee mantener la idea de que es una emisora de radio, se puede escribir Radio Patio, como el nombre propio de la radio: Ya están estos emitiendo desde Radio Patio.