vintás

adj. Que teniendo cierta antigüedad sigue aportando valor estético en la actualidad. Me encanta el estilo vintás que le habéis dado al restaurante.

Etimología

Adaptación, según a la pronunciación popular a la francesa, de la forma inglesa vintage (realmente pronunciado [bínteich]), en su sentido original ‘añada, cosecha, vendimia’, del francés antiguo vendage ‘vendimia’. El sentido pasó de ‘vendimia’ a ‘año o edad de un vino’ y de ahí a ‘año de una cosa’ y ‘relacionado con una edad anterior’.

Más información

• La grafía vintás refleja la pronunciación más natural y espontánea en español. Si se pronuncia con [sh] y se acepta el dígrafo sh, se puede escribir vintash; si se pronuncia con [ch], se puede escribir vintach.

• Se mantiene invariable en femenino y en plural: Esas camisas son muy vintás.

Navegador de artículos

  Un pensamiento en “vintás

  1. Pingback: vintage – DiccET

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: