1. adj. Relacionado con el escritor británico George Orwell (1903-1950). Lo triste es que, teniendo encima de la mesa las profecías orwellianas, no hagamos nada por evitar que se cumplan.
2. adj. Que recuerda el estilo o algún aspecto de la obra de George Orwell, principalmente la denuncia de la falta de libertad en la sociedad por medio de historias metafóricas o distópicas. Muchas de las distopías actuales en el cine se pueden calificar de orwellianas.
3. adj. Referido a una sociedad o un sitema político, que atenta drásticamente contra la libertad e intimidad de las personas. Los avances tecnológicos están creando una sociedad cada vez más orwelliana.
Etimología
Del apellido de George Orwell y -iano. En el tercer uso, por la sociedad reflejada en el libro 1984 de este autor.
Variantes: orweliano, orweliana; orgüeliano, orgüeliana.
Más información
• Aunque en los derivados de nombres propios extranjeros se suelen mantener grafías ajenas al español (OLE) — como en orwelliano— también es posible adaptarlos (orweliano); de hecho, es normal simplificar la doble l final en estos casos para evitar que se pueda pronuncia con una elle (como en marshalés).
