tiraboleira, tiraboleiro

n. fem. y masc. Persona encargada de llevar y hacer pendulear el botafumeiro o incensario grande y colgante de las catedrales, especialmente la de Santiago de Compostela. El tiraboleiro mayor detuvo el botafumeiro de forma espectacular.

Etimología 

Del gallego tiraboleiro (forma quizá influida por tirar y bola), del latín medieval turibularius, del latín turibŭlum turíbulo’, a partir de tus, turis ‘incienso’.

Más información 

• Parece que no es exactamente lo mismo que turibulario o turiferario, que hacen referencia al que simplemente lleva o porta el incensario o turíbulo.

• No suele usarse el femenino porque los tiraboleiros normalmente son hombres, pero es una forma posible.

• En línea con el uso de botafumeiro como ‘adulación’, a veces se usa tiraboleiro con el sentido de ‘adulador’ o el de ‘que aplaude y colabora difundiendo las ideas de alguien’, de forma similar a palmero.

Navegador de artículos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: