covivienda

1. n. fem. Modelo residencial en el que los vecinos de distintas viviendas privadas comparten espacios básicos como el baño o la cocina. La covivienda se pone de moda como una alternativa más barata y sostenible.

2. n. fem. Vivienda u hogar en el que determinados espacios básicos, como el baño o la cocina, son zonas externas compartidas con otros vecinos. Nos mudamos a una covivienda para intentar aportar nuestro granito de arena a la sostenibilidad.

Etimología

De co- y vivienda, como semicalco del inglés cohousing.

Alternativas: vivienda colaborativa, vivienda comunal.

Más información

• Se escribe en una sola palabra y sin guion: covivienda (no co vivienda ni co-vivienda).

• En español es preferible optar por una alternativa como covivienda o vivienda colaborativa (asentadas, aunque no transparentes). Si se quisiera optar por una adaptación de cohousing, esta sería cojáusing o cojausin (o, si se acepta la h aspirada, coháusing o cohausin).

Otras fuentes: Wikipedia, @RAEinforma, FundéuRAE.

Navegador de artículos

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: