1. adj. Referido a una persona, que es de clase alta y presume de ello. Creo que las chicas pipirisnáis de la costa se ven iguales toditas. Es coloquial y se usa en algunas zonas de América.
2. adj. Que tiene aspecto de persona de clase alta. Con esta ropita nueva me veo muy pipirisnáis. Es coloquial y se usa en algunas zonas de América.
2. adj. Relacionado con este tipo de gente. Mi nuevo insulto pipirisnáis favorito es «discapacitado capilar». Es coloquial y se usa en algunas zonas de América.
Etimología
Adaptación del inglés people is nice, variante de people are nice ‘la gente es agradable’.
Variantes: pípiris.
Más información
• Aunque es normal escribirlo en dos palabras, lo más indicado es escribirlo en una, con tilde en la a por ser una palabra aguda terminada en s: pipirisnáis. La grafía pípirisnais no es adecuada, pues no responde a la pronunciación real aunque pueda tener acento secundario en esa sílaba (las sobresdrújulas solo son posibles en español en caso de pronombres pospuestos, como en tómatelo).
• Es invariable en plural: chicas pipirisnáis.
DiccET 