Expresión coloquial usada para abrir la posibilidad de que algo que parece difícil suceda y esperanzar así a quien lo desea. —No va a ser fácil ganar a Inglaterra. —¿Y si sí?
Etimología
De y si y el adverbio de afirmación sí.
Más información
• Puesto que el primer si es la conjunción condicional, se escribe sin tilde, mientras que el siguiente elemento es el adverbio de afirmación, que se escribe con ella (@RAEinforma): ¿y si sí? (no ¿y si si? ni ¿y sí si? ni ¿y sí sí?).
• Lo indicado es escribirla entera dentro de la pregunta sin coma: ¿Y si sí? (no Y ¿si sí? ni Y, ¿si sí? ni ¿Y, si sí?).
Curiosidades
• Tuvo cierta repercusión en julio de 2026, cuando los aficionados de México la usaron para motivarse durante el mundial de fútbol.
DiccET 