v. intr. Mostrar una actitud intransigente y despótica ante cualquier posible rechazo. Ha sido invisibilizada por el manejo misógino y narcisista de alguien que no acepta un no por respuesta.
Etimología
De la idea de que la persona no consiente una respuesta negativa, quizá como calco del inglés not take no for an answer.
Variantes: no aceptar un no como respuesta.
Más información
• Puesto que no se puede considerar un nombre con el significado de ‘negativa’, se puede escribir sin comillas. Aun así, es normal y válido el uso de las comillas o de la cursiva si se entiende como una cita o un uso metalingüístico: no aceptar un «no» por respuesta.
• También se usa con el verbo admitir: no admitir un no por respuesta o no admitir un no como respuesta.
• Se usa también de forma positiva para indicar que alguien se ha propuesto lograr un objetivo pese a cualquier posible adversidad.
